Biblexika
Bible Lexiconעַזָּתִי
BDB / Strong's (1906 / 1890)H5841noun

עַזָּתִי

ʻAzzâthîy[az-zaw-thee']

an Azzathite or inhabitant of Azzah

Definition

The Hebrew word עַזָּתִי (ʻAzzâthîy) is a gentilic noun, meaning 'an Azzathite' or 'an inhabitant of Azzah.' Azzah is the Hebrew name for the Philistine city of Gaza. The term specifically identifies someone as originating from or belonging to that major Philistine city-state. In its two biblical occurrences, it is used to describe the inhabitants of Gaza among the unconquered peoples of Canaan (Joshua 13:3) and to label the people of the city from which Samson escaped (Judges 16:2). The meaning is consistent across both uses, denoting ethnic and geographic origin.

Biblical Usage

This word is used only twice in the Old Testament, both times in historical contexts describing the Philistines. In Joshua 13:3, it appears in a list of remaining Canaanite peoples whose land was yet to be possessed, specifically 'from the Shihor, which is east of Egypt, northward to the boundary of Ekron, it is counted as Canaanite; there are five rulers of the Philistines, those of Gaza, Ashdod, Ashkelon, Gath, and Ekron, and the Avvim. In the south, all the land of the Canaanites, and Mearah that belongs to the Sidonians, to Aphek, to the boundary of the Amorites, and the land of the Gebalites, and all Lebanon, toward the sunrise, from Baal-gad below Mount Hermon to Lebo-hamath, all the inhabitants of the hill country from Lebanon to Misrephoth-maim, even all the Sidonians. I myself will drive them out from before the people of Israel.' In Judges 16:2, it describes the Gazites who were lying in wait to kill Samson: 'The Gazites were told, “Samson has come here.” And they surrounded the place and set an ambush for him all night at the gate of the city. They kept quiet all night, saying, “Let us wait till the light of the morning; then we will kill him.”'

Etymology

The word is a patrial noun derived from the proper name עַזָּה (ʻAzzâh, H5804), meaning 'Gaza.' Patrial nouns in Hebrew are typically formed with the suffix -ִי (-î), which indicates origin or belonging. Thus, עַזָּתִי literally means 'one from Gaza.' The root עזז (ʻzz) relates to strength or fierceness, which may be reflected in the city's name and the perceived character of its inhabitants.

Semantic Range

While the word itself is a simple identifier, its usage contributes to significant theological themes. It highlights the ongoing struggle between Israel and the Philistines, a central conflict in the books of Joshua and Judges that illustrates Israel's failure to fully obey God's command to drive out the inhabitants of the land (Joshua 13:3). In Judges 16:2, the term 'Azzathite' (Gazite) sets the scene for Samson's confrontation with the Philistines in Gaza, a narrative that underscores God's sovereignty in using a flawed judge to begin delivering Israel from its enemies. Understanding this term enriches reading by concretely identifying the persistent, specific enemy from Gaza that opposed God's people.

In the ancient Near East, identity was deeply tied to one's city of origin. To be called an 'Azzathite' immediately identified a person as a Philistine from the powerful coastal city-state of Gaza. Gaza was one of the five chief cities of the Philistine pentapolis and a major economic and military center. Its inhabitants were distinct from the Israelites in culture, religion, and political allegiance. The term carries connotations of being part of a pagan, rival nation that was often at war with Israel.

פְּלִשְׁתִּי (Pĕlishtîy, H6430) — A broader term for a Philistine, someone from the general Philistine region, not specifically Gaza. עַזָּה (ʻAzzâh, H5804) — The proper name for the city itself, not the demonym for its inhabitant.

Word Details

Strong's NumberH5841
Part of Speechnoun
Hebrewעַזָּתִי
TransliterationʻAzzâthîy
Pronunciationaz-zaw-thee'
How this works

Hebrew definitions are from Brown-Driver-Briggs (1906) and Strong's Exhaustive Concordance (1890), both public domain. BDB was groundbreaking for its era but reflects 19th-century assumptions about Semitic etymology. Modern scholarship (HALOT, DCH) has revised many entries. Use these definitions as a starting point for exploration, not as the final word on a term's meaning in context.

Full methodology & sources →

Scripture References

Appears in 2 verses in the Bible
Loading concordance data...
Explore “עַזָּתִי” in Scripture
Search for this word across Bible translations in the Biblexika reader.