בִּנְיָן
an edifice
Definition
The Hebrew noun בִּנְיָן (binyân) refers to a constructed building or edifice. In the Old Testament, it specifically denotes a substantial, often large-scale, architectural structure. In Ezekiel's visionary temple (Ezekiel 40:5, 41:12, 15), it describes the main temple building itself. In Ezekiel 42:1, 5, 10, the term is used for the chambers or auxiliary structures surrounding the temple complex, indicating it can refer to both a central edifice and its adjoining buildings.
Biblical Usage
This word is used exclusively in the book of Ezekiel, specifically in chapters 40-42, which detail the prophet's vision of a new temple. All six occurrences are in the context of measuring and describing the architectural features of this future temple complex. The usage is highly specific and technical, focused on the physical dimensions and layout of sacred structures.
Etymology
Derived from the root בָּנָה (bānâ, H1129), meaning 'to build.' The noun form בִּנְיָן is a standard formation indicating the result or product of the building action—the thing that is built. It is related to other building terms like בַּיִת (bayit, H1004) for 'house' and מִבְנֶה (mivneh, H4011) for 'structure.'
Semantic Range
While primarily an architectural term, בִּנְיָן gains theological weight through its exclusive use in Ezekiel's temple vision. It is part of the detailed blueprint for God's future dwelling place among His restored people. Understanding this term helps readers appreciate the precision, order, and holiness associated with God's prescribed design for worship, contrasting with the defiled temple of Ezekiel's time and pointing toward a future ideal.
In its ancient Near Eastern context, a 'binyân' was not a simple hut but a significant, permanent construction, often of stone. In Ezekiel's vision, these buildings are part of a temple complex, which was the center of religious, and sometimes civic, life. The detailed measurements reflect a culture that associated precise architectural plans with divine order and cosmic significance.
בַּיִת (bayit, H1004) — A broader term for a house, dwelling, or household, not necessarily a large edifice. | הֵיכָל (hêkhāl, H1964) — Often refers to a palace or temple, emphasizing grandeur and sanctity, particularly the main hall. | מִבְנֶה (mivneh, H4011) — A very close synonym meaning 'structure' or 'building,' used in similar contexts (e.g., Ezekiel's temple in 40:2).
Word Details
How this works
Hebrew definitions are from Brown-Driver-Briggs (1906) and Strong's Exhaustive Concordance (1890), both public domain. BDB was groundbreaking for its era but reflects 19th-century assumptions about Semitic etymology. Modern scholarship (HALOT, DCH) has revised many entries. Use these definitions as a starting point for exploration, not as the final word on a term's meaning in context.
Full methodology & sources →