Biblexika
Bible Lexiconἐλαχιστότερος
Dodson Greek Lexicon (2010)G1647adjective

ἐλαχιστότερος

elachistoteros

the smallest, least important

Definition

ἐλαχιστότερος is the superlative form of the adjective 'small' or 'least,' meaning 'the smallest' or 'least important.' In its sole New Testament occurrence in Ephesians 3:8, it is used by Paul in a profound, self-deprecating sense to describe himself as 'less than the least of all the Lord’s people.' This goes beyond a simple comparison of size to express deep humility and a sense of unworthiness in light of God's grace. The word emphasizes an extreme degree of insignificance, which Paul paradoxically uses to highlight the surpassing greatness of the grace given to him.

Biblical Usage

This word is used only once in the New Testament, in Ephesians 3:8. Paul employs it in a specific rhetorical and theological context to express his personal identity in relation to his apostolic calling. The usage is not about physical size but about spiritual status and self-perception. By calling himself 'less than the least of all the Lord’s people,' Paul creates a powerful contrast to underscore that his ministry is entirely a product of God's grace, not his own merit.

Etymology

Derived from the adjective ἐλάχιστος (elachistos, G1646), which is the superlative form of μικρός (mikros, meaning 'small'). The suffix -ότερος makes it a comparative form of a superlative, creating an intensified meaning—literally 'more least' or 'less than the least.' This grammatical construction is rare and emphatic, used to express an extreme degree.

Semantic Range

This word is theologically significant as it encapsulates the Pauline doctrine of grace and apostolic humility. Paul's self-description directly connects to his teaching that salvation and ministry are gifts of God's grace, not human achievement (Ephesians 2:8-9). Understanding this Greek term enriches reading by revealing the depth of Paul's humility and the intentional rhetorical contrast he makes between human insufficiency and divine sufficiency. It underscores that God often uses those who consider themselves most unworthy to accomplish His greatest purposes.

In the Greco-Roman world, honor and status were paramount. For Paul, a formerly zealous and respected Pharisee, to label himself with this term of extreme lowliness would have been culturally shocking. It inverted the cultural pursuit of honor, demonstrating that in Christ, true identity and authority come from God's grace, not social standing. This self-designation aligns with the Christian counter-cultural value of humility.

μικρός (mikros, G3398) — the basic adjective for 'small' or 'little,' without the intensive comparative-superlative force. ἐλάχιστος (elachistos, G1646) — the standard superlative meaning 'least' or 'smallest.' ἔσχατος (eschatos, G2078) — can mean 'last' in rank or importance, but focuses more on sequence or finality than on intrinsic smallness.

Word Details

Strong's NumberG1647
Part of Speechadjective
Greek Formἐλαχιστότερος
Transliterationelachistoteros
How this works

Definitions are from the Dodson Greek-English Lexicon, a concise public-domain resource suitable for introductory word study. Brief glosses are supplemented by STEPBible TBESG data (CC BY 4.0). For advanced research, standard scholarly references include BDAG (Danker, 3rd ed.) and LSJ.

Full methodology & sources →

Scripture References

Appears in 1 verse in the Bible
Loading concordance data...
Explore “ἐλαχιστότερος” in Scripture
Search for this word across Bible translations in the Biblexika reader.