Biblexika
Bible Lexiconעֵמֶק
BDB / Strong's (1906 / 1890)H6010noun

עֵמֶק

ʻêmeq[ay'-mek]

a vale (i.e. broad depression)

Definition

The Hebrew noun עֵמֶק (ʻêmeq) refers to a valley, specifically a broad, flat depression between hills or mountains, often with a watercourse. It is distinct from a narrow gorge and typically describes a wide, open area suitable for settlement, agriculture, or battle. In the Bible, it is frequently used in geographical names, such as the Valley of Siddim (Genesis 14:3, 8) or the Valley of Achor (Joshua 7:24, 26), and can symbolize a place of judgment or testing, as in the Valley of Jehoshaphat (Joel 3:2, 12). The word sometimes carries metaphorical weight, representing a low point or a site of significant events.

Biblical Usage

עֵמֶק appears 64 times in the Old Testament, primarily in narrative and poetic books like Genesis, Joshua, Psalms, and the Prophets. It is often used in the context of battles (e.g., Genesis 14:8), journeys (e.g., Genesis 37:14), and divine judgments (e.g., Joel 3:2). A pattern emerges where valleys are settings for pivotal events, such as the sin of Achan at the Valley of Achor (Joshua 7:24-26) or the gathering of nations for judgment in Joel. It also features in proper names, indicating its importance in Israel's geography.

Etymology

The word derives from the root עָמַק (ʻāmaq, H6009), meaning 'to be deep.' This root conveys depth, whether physical or metaphorical. As a noun, עֵמֶק specifically denotes a deep or broad valley, emphasizing its topographical depth compared to surrounding heights. Cognates appear in other Semitic languages, like Ugaritic ʿmq, with similar meanings of a valley or lowland.

Semantic Range

עֵמֶק holds theological significance as a setting for God's intervention, judgment, and covenant faithfulness. Valleys are often places of testing or battle where God demonstrates power, such as in the Valley of Elah where David faced Goliath (1 Samuel 17:2-3). Prophetically, valleys symbolize locations of divine reckoning, like the Valley of Jehoshaphat (Joel 3:2, 12). Understanding this term enriches reading by highlighting how biblical geography frames spiritual narratives of humility, conflict, and redemption.

In ancient Israel, valleys were vital for travel, agriculture, and warfare, serving as natural corridors and fertile grounds. Unlike modern perceptions of valleys as merely scenic, they were practical, often contested spaces where communities settled and armies clashed. The term's use in proper names (e.g., Valley of Siddim) reflects their role in defining regional identity and history.

גַיְא (gay', H1516) — a narrower gorge or ravine, often steep-sided. בִּקְעָה (biqʻâh, H1237) — a wide plain or broad valley, sometimes larger than an עֵמֶק. נַחַל (nakhal, H5158) — a wadi or seasonal stream bed, emphasizing the watercourse rather than the landform.

Word Details

Strong's NumberH6010
Part of Speechnoun
Hebrewעֵמֶק
Transliterationʻêmeq
Pronunciationay'-mek
How this works

Hebrew definitions are from Brown-Driver-Briggs (1906) and Strong's Exhaustive Concordance (1890), both public domain. BDB was groundbreaking for its era but reflects 19th-century assumptions about Semitic etymology. Modern scholarship (HALOT, DCH) has revised many entries. Use these definitions as a starting point for exploration, not as the final word on a term's meaning in context.

Full methodology & sources →
Loading concordance data...
Explore “עֵמֶק” in Scripture
Search for this word across Bible translations in the Biblexika reader.