Biblexika
Bible Lexiconעֵין חֲרֹד
BDB / Strong's (1906 / 1890)H5878noun

עֵין חֲרֹד

ʻÊyn Chărôd[ane khar-ode']

En-Charod, a place in Palestine

Definition

En-Charod (עֵין חֲרֹד) is a proper noun referring to a specific spring or fountain located in the Jezreel Valley near Mount Gilboa. It is most famously known as the site where Gideon and his Israelite army camped before their battle against the Midianites, as recorded in Judges 7:1. The name itself means 'spring of trembling' or 'fountain of fear,' which is highly significant given the narrative context. In this single biblical occurrence, it serves as the strategic location where God tested and reduced Gideon's forces, ensuring victory was attributed to divine power rather than human strength.

Biblical Usage

This word is used only once in the Old Testament, in Judges 7:1. It functions strictly as a geographical location name, specifying the campsite for Gideon's army. The context is military and theological, setting the stage for God's demonstration of power through a drastically reduced fighting force. The usage is confined to this historical narrative within the book of Judges.

Etymology

The name is a compound of two Hebrew elements: 'עַיִן' (ʿayin, H5869), meaning 'spring,' 'fountain,' or 'eye,' and a derivative of the root 'חָרַד' (ḥārad, H2729), meaning 'to tremble,' 'to be afraid,' or 'to be in dread.' Thus, the name translates directly to 'spring of trembling.' This etymology is not merely descriptive but becomes thematically central to the story in Judges 7, where fear is a key element God addresses among the Israelite troops.

Semantic Range

En-Charod is theologically significant as the setting for a pivotal lesson on faith and divine deliverance. At this spring, God commanded Gideon to separate the fearful from his army (Judges 7:3), directly engaging with the meaning of the place's name. The event teaches that God's strength is perfected in human weakness and that victory comes through obedience and reliance on Him, not through numerical superiority. Understanding this Hebrew name enriches the reading by highlighting how the location itself foreshadows the theme of the narrative.

In the ancient Near East, springs were vital sources of water and common sites for military encampments. The name 'spring of trembling' likely predated the Gideon narrative, possibly originating from local topography or prior events that caused fear. For the original audience, the name would have immediately evoked a sense of foreboding or a history of anxiety associated with the location, making God's transformative action there all the more powerful. It contrasts a place of natural fear with a story of divinely instilled courage.

No direct synonyms exist as it is a unique proper noun. Related toponyms include: עֵין גַּנִּים (ʿÊn Gannîm, H5876) — another spring name meaning 'spring of gardens'; and עֵין מִשְׁפָּט (ʿÊn Mishpāṭ, H5880) — meaning 'spring of judgment,' another named location.

Word Details

Strong's NumberH5878
Part of Speechnoun
Hebrewעֵין חֲרֹד
TransliterationʻÊyn Chărôd
Pronunciationane khar-ode'
How this works

Hebrew definitions are from Brown-Driver-Briggs (1906) and Strong's Exhaustive Concordance (1890), both public domain. BDB was groundbreaking for its era but reflects 19th-century assumptions about Semitic etymology. Modern scholarship (HALOT, DCH) has revised many entries. Use these definitions as a starting point for exploration, not as the final word on a term's meaning in context.

Full methodology & sources →

Scripture References

Appears in 1 verse in the Bible
Loading concordance data...
Explore “עֵין חֲרֹד” in Scripture
Search for this word across Bible translations in the Biblexika reader.