Biblexika
Bible LexiconΛιβερτῖνος
Dodson Greek Lexicon (2010)G3032noun

Λιβερτῖνος

libertinos

a freedman

Definition

Λιβερτῖνος refers to a 'freedman'—a person who was formerly a slave but has been granted legal freedom. In the New Testament, this term specifically identifies a group of Jewish freedmen who had a synagogue in Jerusalem (Acts 6:9). These individuals were likely descendants of Jews who had been taken captive to Rome and later emancipated, or they may have been slaves freed by Roman citizens. The word highlights a distinct social class within the Jewish community, one that maintained its own place of worship and identity.

Biblical Usage

Λιβερτῖνος appears only once in the New Testament, in Acts 6:9. It is used to describe members of the 'Synagogue of the Freedmen' (along with Cyrenians, Alexandrians, and others from Cilicia and Asia) who disputed with Stephen. This usage indicates that these freedmen were part of the Hellenistic Jewish community in Jerusalem and were actively engaged in religious debate, leading to Stephen's arrest and martyrdom.

Etymology

Λιβερτῖνος is a loanword from Latin 'libertinus,' meaning 'freedman.' It derives from 'libertus,' which refers to a manumitted slave, and ultimately from 'liber,' meaning 'free.' The Greek adoption of this Latin term reflects the Roman cultural and legal influence in the first-century Mediterranean world, particularly in matters of social status and slavery.

Semantic Range

The mention of Λιβερτῖνος in Acts 6:9 underscores the diverse and sometimes contentious nature of the early Christian community in Jerusalem. It shows how the gospel message spread across social and ethnic lines, encountering resistance from various Jewish groups. Understanding this term enriches the reading of Acts by highlighting the socio-religious tensions that contributed to the persecution of believers and the subsequent spread of Christianity beyond Jerusalem.

In the Roman world, a freedman (libertinus) occupied an intermediate social position—no longer a slave but not possessing the full rights of a freeborn citizen. Freedmen often retained obligations to their former masters. Jewish freedmen in Jerusalem likely formed a close-knit community, possibly united by shared experiences of captivity and emancipation. Their synagogue indicates they maintained religious practices while navigating a hybrid cultural identity under Roman rule.

δοῦλος (doulos, G1401) — a slave or servant, in contrast to a freedman; ἐλεύθερος (eleutheros, G1658) — a free person, whether by birth or status, broader than libertinos.

Word Details

Strong's NumberG3032
Part of Speechnoun
Greek FormΛιβερτῖνος
Transliterationlibertinos
How this works

Definitions are from the Dodson Greek-English Lexicon, a concise public-domain resource suitable for introductory word study. Brief glosses are supplemented by STEPBible TBESG data (CC BY 4.0). For advanced research, standard scholarly references include BDAG (Danker, 3rd ed.) and LSJ.

Full methodology & sources →

Scripture References

Appears in 1 verse in the Bible
Loading concordance data...
Explore “Λιβερτῖνος” in Scripture
Search for this word across Bible translations in the Biblexika reader.