Biblexika
Bible Lexiconπεριοικέω
Dodson Greek Lexicon (2010)G4039verb

περιοικέω

perioikeō

I dwell around

Definition

The verb περιοικέω (perioikeō) means 'to dwell around' or 'to be a neighbor to.' It carries the sense of living in the vicinity of a specific place or person, implying a close geographical and social proximity. In its single New Testament occurrence in Luke 1:65, it describes how news of John the Baptist's birth and the events surrounding it spread throughout 'all the hill country of Judea' and to all who lived in the surrounding region. This usage emphasizes the widespread, regional impact of the event among the neighboring communities.

Biblical Usage

This word is used only once in the New Testament, in Luke 1:65. It describes the geographical spread of awe and discussion following the miraculous events of John the Baptist's birth and Zechariah's regained speech. The context is narrative, reporting how the news traveled among the people dwelling in the villages and countryside surrounding the hill country of Judea. This singular usage highlights a pattern of God's acts becoming known within a defined cultural and regional community.

Etymology

The word is a compound verb formed from the preposition περί (peri), meaning 'around,' 'about,' or 'concerning,' and the verb οἰκέω (oikeō), meaning 'to dwell' or 'to inhabit.' Thus, its literal meaning is 'to dwell around.' It is related to nouns like οἰκία (oikia, 'house') and περιoικος (perioikos, 'neighbor'). The construction straightforwardly combines spatial and residential concepts.

Semantic Range

While used only once, this word contributes to the Lukan theme of the gospel message spreading from a central, divine event to the surrounding people. It underscores that the work of God in preparing the way for Christ (through John) immediately began to impact the broader community. Understanding this Greek term enriches the reading of Luke 1 by emphasizing the intentional, regional witness that accompanied these salvation-historical events, showing God's word does not remain hidden but resonates among neighbors.

In the 1st-century Mediterranean world, identity and news were often intensely local and regional. To 'dwell around' a place meant sharing in its social networks, rumors, and collective experiences. The 'hill country of Judea' (Luke 1:65) referred to a specific district, so the report spreading to those dwelling around it indicates the event transcended a single village, creating a shared regional awareness. This differs from a modern, globalized news cycle, being more about interconnected local communities.

οἰκέω (oikeō, G3611) — The root verb meaning simply 'to dwell' or 'inhabit,' without the surrounding connotation. | παροικέω (paroikeō, G3939) — Means 'to dwell beside' or 'sojourn,' often with a sense of temporary residence or living as a foreigner.

Word Details

Strong's NumberG4039
Part of Speechverb
Greek Formπεριοικέω
Transliterationperioikeō
How this works

Definitions are from the Dodson Greek-English Lexicon, a concise public-domain resource suitable for introductory word study. Brief glosses are supplemented by STEPBible TBESG data (CC BY 4.0). For advanced research, standard scholarly references include BDAG (Danker, 3rd ed.) and LSJ.

Full methodology & sources →

Scripture References

Appears in 1 verse in the Bible
Loading concordance data...
Explore “περιοικέω” in Scripture
Search for this word across Bible translations in the Biblexika reader.