προφητεύω
I foretell, prophesy
Definition
The verb προφητεύω means to prophesy, which in the New Testament encompasses both foretelling future events and forthtelling God's message. Its primary sense is to speak a divine revelation, whether about the future (as in Matthew 11:13, referencing the prophets who spoke until John) or to declare God's truth with authority (as in 1 Corinthians 14:3, where prophecy is for edification, exhortation, and consolation). In some contexts, it can refer to false or mocking prophecy (Matthew 7:22, 26:68). The action is fundamentally one of speaking under divine inspiration, making known the mind and will of God.
Biblical Usage
This verb is used 27 times across the Gospels, Acts, and the Epistles, particularly in Paul's writings. In the Gospels, it often appears in debates with religious leaders (Matthew 15:7, Mark 7:6) or in scenes of mockery (Luke 22:64). In Acts and the Epistles, it describes the ongoing gift of prophecy in the early church (Acts 19:6, 1 Corinthians 13:9, 1 Thessalonians 5:20). A key pattern is its use for both genuine, Spirit-empowered speech and for false or superficial claims to prophecy.
Etymology
Derived from the combination of πρό (pro), meaning 'before' or 'forth,' and a root related to speaking (φατίζω, phátizō, 'to say'). While the prefix can imply 'before' in time (foretelling), it more fundamentally means 'forth' (forthtelling). The related noun προφήτης (prophētēs, G4396) means 'a prophet' or 'spokesperson.' The Greek concept thus centers on being a public speaker for a deity, declaring a message on behalf of another.
Semantic Range
This word is central to understanding biblical revelation and the continuity of God's voice. It connects the Old Testament prophets to the New Testament gift of prophecy (1 Corinthians 12:10), showing that God continues to speak to His people. It underscores that true prophecy is never merely human in origin but is 'carried along by the Holy Spirit' (2 Peter 1:21). Understanding this Greek term enriches reading by clarifying that prophecy is more about authoritative declaration of God's truth than just predicting the future.
In the Greco-Roman world, prophecy was a well-known phenomenon, associated with oracles like Delphi. However, biblical prophecy was distinct because it was tied to the one true God and ethical monotheism, not to ambiguous or manipulative fortune-telling. In Jewish culture, a prophet was primarily a covenant spokesperson for Yahweh, calling people to faithfulness. The New Testament usage both fulfills this Jewish expectation and expands it to all believers in the church age through the gift of the Spirit (Acts 2:17-18).
λαλέω (laleō, G2980) — a general term for 'to speak'; prophecy is a specific type of inspired speaking. μαντεύομαι (manteuomai, G3132) — used for pagan divination or soothsaying (Acts 16:16), contrasting with true divine prophecy.
Word Details
How this works
Definitions are from the Dodson Greek-English Lexicon, a concise public-domain resource suitable for introductory word study. Brief glosses are supplemented by STEPBible TBESG data (CC BY 4.0). For advanced research, standard scholarly references include BDAG (Danker, 3rd ed.) and LSJ.
Full methodology & sources →