συνετός
intelligent, prudent, wise
Definition
The adjective συνετός describes a person who possesses practical intelligence, discernment, and sound judgment. It goes beyond raw intellect to imply a wisdom that is applied, often in understanding complex matters or making prudent decisions. In the New Testament, it is used both positively, as in describing the discerning proconsul Sergius Paulus (Acts 13:7), and in a contrasting spiritual sense, where God's wisdom is revealed to the simple rather than the 'wise and understanding' (Matthew 11:25, Luke 10:21). This latter usage highlights a divine reversal of conventional human values.
Biblical Usage
This word appears four times in the New Testament, primarily in contexts that contrast human wisdom with divine revelation. In the Synoptic Gospels (Matthew 11:25, Luke 10:21), Jesus thanks the Father for hiding spiritual truths from the 'wise and understanding' (συνετός) and revealing them to infants. In Acts 13:7, it is used positively of the intelligent proconsul Sergius Paulus. Paul quotes Isaiah in 1 Corinthians 1:19, declaring God will destroy the wisdom of the 'wise' (συνετός), using it to critique worldly wisdom opposed to the cross.
Etymology
Derived from σύν (syn, meaning 'with' or 'together') and a root related to understanding or perception (from εἴδω, eidō, 'to see, know'). Literally, it suggests 'bringing things together in the mind' or 'comprehending,' implying the ability to synthesize information and perceive connections. It is related to the verb συνίημι (syniēmi, G4920), meaning 'to understand' or 'to put together.'
Semantic Range
Συνετός is theologically significant in the New Testament's critique of human wisdom. It represents the kind of self-sufficient, worldly intelligence that can be a barrier to receiving God's revelation, which is perceived as foolishness by such standards (1 Corinthians 1:18-25). Jesus's prayer (Matthew 11:25) reveals that true spiritual understanding is a gift of grace, often given to the humble and dependent, not the intellectually proud. This enriches reading by highlighting the Bible's consistent theme that God's ways subvert human expectations of wisdom and power.
In the Greco-Roman world, being σοφός (wise) and συνετός (intelligent/prudent) were highly valued virtues, associated with philosophers, skilled statesmen, and educated elites. The New Testament's deliberate contrast of these terms with divine 'foolishness' would have been jarring and counter-cultural, challenging the very foundations of classical intellectual pride and presenting God's wisdom as accessible to all, regardless of social or educational status.
σοφός (sophos, G4680) — emphasizes wisdom, skill, or philosophical knowledge; φρόνιμος (phronimos, G5429) — emphasizes practical prudence, thoughtfulness, and sensibleness.
Word Details
How this works
Definitions are from the Dodson Greek-English Lexicon, a concise public-domain resource suitable for introductory word study. Brief glosses are supplemented by STEPBible TBESG data (CC BY 4.0). For advanced research, standard scholarly references include BDAG (Danker, 3rd ed.) and LSJ.
Full methodology & sources →