טַעַם
properly, a taste, i.e. (figuratively) perception; by implication, intelligence; transitively, a mandate
Definition
The Hebrew word טַעַם (ṭaʻam) primarily means 'taste,' referring to the physical sense, as in the taste of manna (Exodus 16:31). Figuratively, it extends to mean 'discernment,' 'understanding,' or 'good sense,' describing the capacity for sound judgment and perception, as seen in Proverbs 11:22. In a legal or authoritative context, it can also denote a 'decree' or 'mandate,' an authoritative command or decision, such as in Psalm 119:66.
Biblical Usage
טַעַם is used 11 times across various contexts. Its literal sense of 'taste' appears in descriptions of food (Exodus 16:31, Numbers 11:8, Job 6:6). The figurative sense of 'discernment' or 'understanding' is prominent in wisdom literature and narratives, describing prudent behavior (1 Samuel 25:33, Proverbs 11:22) and the removal of such understanding from elders (Job 12:20). The sense of a formal 'decree' or 'command' is found in Psalm 119:66, where it parallels God's law.
Etymology
Derived from the root טָעַם (ṭāʻam, H2938), meaning 'to taste, perceive, try.' This root connects the physical act of tasting with the mental act of discerning or evaluating, showing how sensory experience metaphorically informs judgment and knowledge.
Semantic Range
This word is theologically significant as it bridges human experience and divine wisdom. The movement from physical taste to spiritual discernment illustrates how God's creation informs our understanding of His character and commands. In Psalm 119:66, the plea for 'good judgment and knowledge' (using טַעַם) is directly linked to trusting in God's commandments, showing that true wisdom and discretion are gifts from God, rooted in obedience to His word.
In ancient Israelite culture, 'taste' was a primary, intimate sense used to evaluate the goodness and purity of food, especially under dietary laws. This made it a powerful metaphor for moral and intellectual discernment. The ability to 'taste' or discern right from wrong was highly valued as a mark of wisdom and maturity, essential for leadership and righteous living.
בִּינָה (bînâ, H998) — deeper, analytical understanding or insight. שֵׂכֶל (śēḵel, H7922) — prudence, practical wisdom in success. חָכְמָה (ḥoḵmâ, H2451) — broad, general wisdom or skill.
Word Details
How this works
Hebrew definitions are from Brown-Driver-Briggs (1906) and Strong's Exhaustive Concordance (1890), both public domain. BDB was groundbreaking for its era but reflects 19th-century assumptions about Semitic etymology. Modern scholarship (HALOT, DCH) has revised many entries. Use these definitions as a starting point for exploration, not as the final word on a term's meaning in context.
Full methodology & sources →