Biblexika
Bible Lexiconτελεσφορέω
Dodson Greek Lexicon (2010)G5052verb

τελεσφορέω

telesphoreō

I bring to maturity

Definition

The verb τελεσφορέω (telesphoreō) means 'to bring to maturity' or 'to bear fruit to completion.' In its sole New Testament occurrence in Luke 8:14, it describes the seed (the word of God) that falls among thorns and is choked by life's worries, riches, and pleasures, and thus 'does not mature' or 'fails to bear fruit to completion.' The word combines the ideas of reaching an end goal (telos) and bearing or carrying (pherein), emphasizing a process that culminates in a finished, productive result. It implies not just initial growth but the full and successful realization of potential.

Biblical Usage

This word is used only once in the New Testament, in Luke 8:14, within Jesus's Parable of the Sower. It describes the spiritual condition of those who hear God's word but are ultimately unfruitful because they are distracted by worldly concerns. The usage is agricultural and metaphorical, highlighting a failed spiritual process where initial reception does not lead to a mature, completed faith that produces a lasting harvest.

Etymology

Derived from two Greek roots: τέλος (telos, G5056), meaning 'end, goal, or completion,' and φέρω (pherō, G5342), meaning 'to bear or carry.' Thus, the compound verb literally means 'to bear to an end' or 'to carry through to completion.' It is related to the noun τελεσφορία (telesphoria), which means 'a bringing to completion' or 'fruit-bearing.'

Semantic Range

This word is theologically significant as it vividly illustrates the necessity of perseverance and wholehearted devotion in the Christian life. It moves beyond mere initial reception of the gospel to stress the critical process of spiritual maturation and fruit-bearing. Understanding this Greek term enriches the reading of the Parable of the Sower by emphasizing that salvation is not just about hearing but about a faith that endures and reaches full maturity, producing a harvest (cf. John 15:1-8, James 1:22-25). It warns against the spiritual danger of allowing worldly cares to choke out a complete, productive faith.

In an agrarian society, the metaphor of a plant maturing and bearing full fruit was immediately understandable. For Jesus's audience, a plant that failed to 'bear to completion' represented a total economic loss—the investment of seed, time, and labor yielded no harvest. This cultural context amplifies the parable's warning: a life distracted from God's word results in ultimate spiritual barrenness, a wasted opportunity of profound significance.

τελειόω (teleioō, G5048) — focuses more on making perfect or complete in character, often in a moral or spiritual sense. καρποφορέω (karpophoreō, G2592) — emphasizes the act of bearing fruit itself, which is the result of the maturation process described by τελεσφορέω.

Word Details

Strong's NumberG5052
Part of Speechverb
Greek Formτελεσφορέω
Transliterationtelesphoreō
How this works

Definitions are from the Dodson Greek-English Lexicon, a concise public-domain resource suitable for introductory word study. Brief glosses are supplemented by STEPBible TBESG data (CC BY 4.0). For advanced research, standard scholarly references include BDAG (Danker, 3rd ed.) and LSJ.

Full methodology & sources →

Scripture References

Appears in 1 verse in the Bible
Loading concordance data...
Explore “τελεσφορέω” in Scripture
Search for this word across Bible translations in the Biblexika reader.