Biblexika
Dodson Greek Lexicon (2010)G2374noun

θύρα

thyra

a door, opportunity

Definition

The Greek word θύρα primarily means a physical door or entrance, as seen in passages like Matthew 6:6, where Jesus instructs to pray behind a closed door. Metaphorically, it signifies an opportunity or a point of access, such as in 1 Corinthians 16:9, where Paul speaks of a 'great door' for effective work opening for him. In a more theological sense, it can represent Christ Himself as the means of salvation, as Jesus declares 'I am the door' in John 10:7, 9, offering access to eternal life. The word also appears in eschatological contexts, like in Matthew 24:33, symbolizing the imminent arrival of significant events.

Biblical Usage

θύρα is used 37 times across the New Testament, appearing in Gospels, Acts, and Epistles. In the Gospels, it often denotes literal doors (e.g., Matthew 27:60, the tomb's door; Mark 1:33, a house door). In Acts and the Epistles, its metaphorical use becomes prominent, describing opportunities for ministry (Acts 14:27; 1 Corinthians 16:9; 2 Corinthians 2:12) and spiritual access (Colossians 4:3). Revelation uses it symbolically, such as the open door in heaven (Revelation 4:1). A pattern emerges: literal usage dominates narrative contexts, while metaphorical and theological uses appear in teaching and epistolary literature.

Etymology

Derived from the Proto-Indo-European root *dʰwer-, meaning 'door' or 'gateway,' which also gives us the English word 'door.' It is a primary Greek noun with cognates in other languages (e.g., Latin 'foris'). In Greek, it consistently referred to an entrance or opening, with its metaphorical extensions (like 'opportunity') developing naturally from the concept of an access point.

Semantic Range

θύρα is theologically significant as it illustrates both divine initiative and human responsibility. Jesus as 'the door' (John 10:7, 9) is a unique metaphor for exclusive salvation, emphasizing that He alone provides access to God and eternal security. Metaphorically, an 'open door' (1 Corinthians 16:9; Revelation 3:8) symbolizes God-given opportunities for mission and witness, highlighting divine sovereignty in orchestrating circumstances. Understanding this Greek term enriches reading by clarifying when a passage speaks of physical barriers, spiritual access, or providential openings, deepening appreciation for biblical imagery of entry and opportunity.

In the ancient Greco-Roman world, doors were often sturdy, wooden barriers that provided security, privacy, and control over a household—a concept familiar today. However, an 'open door' culturally symbolized hospitality and opportunity, while a 'shut door' could mean exclusion or judgment. Unlike modern automatic doors, ancient doors required intentional action to open or close, which may inform the New Testament's emphasis on 'knocking' (Matthew 7:7) and walking through open doors of opportunity as active responses.

πύλη (pylē, G4439) — a large gate or entrance, often of a city, while θύρα is typically a smaller door of a house or room. εἴσοδος (eisodos, G1529) — an entrance or way in, focusing more on the act of entering than the physical structure.

Word Details

Strong's NumberG2374
Part of Speechnoun
Greek Formθύρα
Transliterationthyra
How this works

Definitions are from the Dodson Greek-English Lexicon, a concise public-domain resource suitable for introductory word study. Brief glosses are supplemented by STEPBible TBESG data (CC BY 4.0). For advanced research, standard scholarly references include BDAG (Danker, 3rd ed.) and LSJ.

Full methodology & sources →
Loading concordance data...
Explore “θύρα” in Scripture
Search for this word across Bible translations in the Biblexika reader.