Bible Word Study
אָמָן
ʼâmân · an expert
אָמָן
an expert
Definition
The Hebrew noun אָמָן (ʼâmân) refers to a skilled, trained, or expert craftsman, particularly in artistic or technical work. It denotes someone who has been trained to a high level of proficiency, likely through apprenticeship or practice. This specific meaning is found in its single biblical occurrence in Song of Solomon 7:1, where it describes the artistry of the sandals of the Shulammite woman. The word implies not just basic skill, but masterful, cunning workmanship.
Biblical Usage
This word is used only once in the Old Testament, in Song of Solomon 7:1 (Hebrew 7:2). Here, it is used in a poetic context to praise the beauty and craftsmanship of the beloved's sandals: 'How beautiful are your feet in sandals, O daughter of the prince! The curves of your thighs are like jewels, the work of the hands of a skilled craftsman (ʼâmân).' Its usage is singular and specific to the context of fine artistic work.
Etymology
אָמָן derives from the root אָמַן (ʼāman, H539), which carries the core meaning of 'to be firm, reliable, or faithful.' In a derived sense, as seen here, it relates to the concept of being 'trained' or 'confirmed' in a skill—someone made reliable and proficient through instruction and practice. This connects the idea of craftsmanship to the broader biblical themes of faithfulness and established skill.
Semantic Range
While used only once, this word connects human artistry to divine concepts. The root (ʼāman) is theologically rich, associated with God's faithfulness (emet) and human faith/trust. The skilled craftsman reflects the image of God as the ultimate Creator and Artisan. Understanding this link enriches reading by seeing human creative skill as a reflection of God's faithful, established nature and His delegation of creative work to humanity, as seen in Exodus with Bezalel and Oholiab. In the ancient Near East, a skilled craftsman (ʼâmân) was a highly valued specialist, often working with luxury materials for royalty or the temple. Such artisans underwent lengthy training. The reference in Song of Solomon 7:1 uses this cultural value of exquisite craftsmanship as a metaphor for supreme beauty and value, comparing the beloved's form to a priceless artifact made by a master artist. חָרָשׁ (ḥārāsh, H2796) — a more general term for craftsman or artisan, often in wood, stone, or metal. אֻמָּן (ʼummān, H582) — another term for a skilled master craftsman, used in similar contexts (e.g., Isaiah 40:20).
Word Details
How this works
Definitions are from the Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (BDB, 1906, public domain). Concordance and morphology data are from the OSHB (Open Scriptures Hebrew Bible).
Full methodology & sources →References
- Abbott-Smith, G. (1921) A Manual Greek Lexicon of the New Testament. Edinburgh: T&T Clark. [Public Domain]
- Brown, F., Driver, S.R. and Briggs, C.A. (1906) A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament. Oxford: Clarendon Press. [Public Domain]
- Tyndale House, Cambridge (n.d.) Tyndale Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (TBESG). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
- Tyndale House, Cambridge (n.d.) Translators Formatted full LSJ (TFLSJ). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
- Thayer, J.H. (1889) A Greek-English Lexicon of the New Testament. [Public Domain]
- Gesenius, W. (1846) Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament. [Public Domain]
- Dodson, J. (2010) Greek Lexicon. Biblical Humanities. [CC0]