Bible Word Study
עֲנָת
ʻĂnâth · Anath, an Israelite
עֲנָת
Anath, an Israelite
Definition
Anath is a proper name referring to an Israelite, specifically the father of Shamgar, a minor judge in the book of Judges. The name appears only twice in the Old Testament, both times in Judges. In Judges 3:31, Shamgar is identified as 'Shamgar son of Anath,' and in Judges 5:6, the 'days of Shamgar son of Anath' are referenced in the Song of Deborah. There are no other distinct meanings or senses for this specific name in the biblical text.
Biblical Usage
The name 'Anath' is used exclusively in the book of Judges to identify the lineage of the judge Shamgar. It appears in a historical narrative (Judges 3:31) and a poetic song (Judges 5:6). The usage is purely genealogical, serving to connect Shamgar to his father. No other patterns or contexts are present.
Etymology
The name 'Anath' (עֲנָת) is derived from the Hebrew root עָנָה (ʿānâ, H6030), which primarily means 'to answer,' 'to respond,' or 'to be occupied with.' It is related to words for affliction, humility, and prayer. As a personal name, it likely carried a meaning such as 'answer' or perhaps reflected a prayerful sentiment, though its exact nuance as a name is uncertain.
Semantic Range
The name 'Anath' is linguistically identical to the name of the Canaanite goddess Anat, a warrior deity. While the biblical character is an Israelite man, the shared name highlights the cultural and linguistic milieu of ancient Canaan. It serves as a reminder that Israelite names sometimes bore resemblance to those of surrounding pagan cultures, though the biblical figure is distinct and unrelated to the goddess.
Word Details
How this works
Definitions are from the Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (BDB, 1906, public domain). Concordance and morphology data are from the OSHB (Open Scriptures Hebrew Bible).
Full methodology & sources →References
- Abbott-Smith, G. (1921) A Manual Greek Lexicon of the New Testament. Edinburgh: T&T Clark. [Public Domain]
- Brown, F., Driver, S.R. and Briggs, C.A. (1906) A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament. Oxford: Clarendon Press. [Public Domain]
- Tyndale House, Cambridge (n.d.) Tyndale Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (TBESG). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
- Tyndale House, Cambridge (n.d.) Translators Formatted full LSJ (TFLSJ). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
- Thayer, J.H. (1889) A Greek-English Lexicon of the New Testament. [Public Domain]
- Gesenius, W. (1846) Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament. [Public Domain]
- Dodson, J. (2010) Greek Lexicon. Biblical Humanities. [CC0]