Bible Word Study
חֲצַר גַּדָּה
Chătsar Gaddâh · Chatsar-Gaddah, a place in Palestine
חֲצַר גַּדָּה
Chatsar-Gaddah, a place in Palestine
Definition
Chatsar-Gaddah is a proper noun referring to a specific location in the territory allotted to the tribe of Judah, as listed in the detailed description of the southern border (Joshua 15:27). The name itself means 'village of fortune' or 'enclosure of Gad (a deity or fortune).' It appears in a list of towns in the Negev, the southern desert region of Judah, indicating it was a small settlement or encampment. As a place name, it has no other biblical senses or differing meanings in other passages.
Biblical Usage
This word is used only once in the entire Old Testament, in Joshua 15:27. Its usage is purely geographical, appearing in a catalog of towns and villages that formed the inheritance of the tribe of Judah. It is part of a list specifying the southern boundary of Judah's territory, indicating its role in defining the tribal allotment after the conquest of Canaan.
Etymology
The name is a compound of two Hebrew elements. The first part, 'Chatsar' (חָצֵר, H2691), means 'village,' 'settlement,' or 'enclosed court.' The second part, 'Gaddah,' is the feminine form of 'Gad' (גַּד, H1408), which can mean 'fortune' or refer to the Canaanite deity of fortune, Gad. Thus, the name likely means 'Village of Fortune' or 'Enclosure of (the goddess) Fortune,' possibly reflecting local pagan influence or a descriptive name for a prosperous place.
Semantic Range
The name 'Chatsar-Gaddah' provides a small window into the cultural and religious landscape of ancient Canaan. The incorporation of 'Gaddah,' potentially referencing a deity of fortune, suggests that some place names in Judah's inheritance may have originated from pre-Israelite, Canaanite culture. This highlights the reality that Israel settled in a land with existing towns and religious associations, a context for their call to be a distinct people devoted to Yahweh. Chatsar (חָצֵר, H2691) — The root word meaning 'village' or 'enclosure,' a common element in many place names (e.g., Hazar-addar, Hazar-shual).
Word Details
How this works
Definitions are from the Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (BDB, 1906, public domain). Concordance and morphology data are from the OSHB (Open Scriptures Hebrew Bible).
Full methodology & sources →References
- Abbott-Smith, G. (1921) A Manual Greek Lexicon of the New Testament. Edinburgh: T&T Clark. [Public Domain]
- Brown, F., Driver, S.R. and Briggs, C.A. (1906) A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament. Oxford: Clarendon Press. [Public Domain]
- Tyndale House, Cambridge (n.d.) Tyndale Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (TBESG). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
- Tyndale House, Cambridge (n.d.) Translators Formatted full LSJ (TFLSJ). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
- Thayer, J.H. (1889) A Greek-English Lexicon of the New Testament. [Public Domain]
- Gesenius, W. (1846) Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament. [Public Domain]
- Dodson, J. (2010) Greek Lexicon. Biblical Humanities. [CC0]