Bible Word Study
כִּלְמָד
Kilmâd · Kilmad, a place apparently in the Assyrian empire
כִּלְמָד
Kilmad, a place apparently in the Assyrian empire
Definition
Kilmad (כִּלְמָד) is a proper noun referring to a location, likely a city or region, within the Assyrian empire. It appears only in Ezekiel 27:23, listed among the merchants trading with the wealthy Phoenician city of Tyre. The specific goods associated with Kilmad in that verse are 'blue clothes, and broidered work, and in chests of rich apparel, bound with cords, and made of cedar.' Given its context in a prophetic oracle against Tyre (Ezekiel 27), Kilmad is understood as a real trading partner, contributing to the city's luxury and pride. Its exact geographical location remains uncertain, but its inclusion signifies the vast, international commercial network that Tyre relied upon.
Biblical Usage
Kilmad is used only once in the Old Testament, in Ezekiel 27:23. It appears in a detailed list of nations and cities that engaged in trade with Tyre, providing specific luxury goods. This singular usage is part of a prophetic lament over Tyre's impending downfall, where its extensive trade partnerships are cataloged to illustrate its wealth and global connections. The word functions purely as a geographical identifier within this mercantile context.
Etymology
The etymology of Kilmad is explicitly noted as 'of foreign derivation' (Strong's H3638). This indicates it is not a native Hebrew word but a borrowing, likely from Akkadian or another language of the Mesopotamian region. Its form and ending suggest it is a proper name for a place within the Assyrian sphere of influence. The KJV transliteration 'Chilmad' reflects a slightly different vocalization of the same Hebrew consonants.
Semantic Range
While Kilmad itself is not a theologically loaded term, its inclusion in Ezekiel 27 is significant. It serves as a concrete detail in God's prophecy against Tyre, demonstrating that divine judgment addresses real-world systems of pride, wealth, and international exploitation. Understanding that Kilmad was a real trading partner enriches the reading by showing the prophecy's grounding in historical economics and God's sovereignty over all nations, even obscure ones, in the execution of judgment. In its original context, Kilmad would have been recognized by Ezekiel's audience as part of the complex web of Near Eastern trade. Assyria was a dominant imperial power, and cities within its orbit were key nodes in the exchange of luxury goods. The 'blue clothes' and 'rich apparel' mentioned were high-value commodities, indicating Kilmad's role in a prestige economy. This differs from a modern understanding, as the precise identity of the location is lost to history, but its cultural function as a supplier of finery to a major maritime power is clear. There are no direct Hebrew synonyms for this proper noun. Other place names in the same trade list, like Haran (H2771) and Eden (H5731), are distinct locations.
Word Details
How this works
Definitions are from the Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (BDB, 1906, public domain). Concordance and morphology data are from the OSHB (Open Scriptures Hebrew Bible).
Full methodology & sources →References
- Abbott-Smith, G. (1921) A Manual Greek Lexicon of the New Testament. Edinburgh: T&T Clark. [Public Domain]
- Brown, F., Driver, S.R. and Briggs, C.A. (1906) A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament. Oxford: Clarendon Press. [Public Domain]
- Tyndale House, Cambridge (n.d.) Tyndale Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (TBESG). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
- Tyndale House, Cambridge (n.d.) Translators Formatted full LSJ (TFLSJ). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
- Thayer, J.H. (1889) A Greek-English Lexicon of the New Testament. [Public Domain]
- Gesenius, W. (1846) Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament. [Public Domain]
- Dodson, J. (2010) Greek Lexicon. Biblical Humanities. [CC0]