Early Access: Sign up to unlock all Pro features free through the end of 2026.
Biblexika

Bible Word Study

φιλόστοργος

philostorgos · tenderly loving

G5387adjective1 occurrences
Dodson Greek Lexicon (2010)G5387adjective

φιλόστοργος

philostorgos

tenderly loving

Definition

φιλόστοργος (philostorgos) describes a deep, tender, and familial kind of love. It specifically denotes the natural, affectionate love shared between close family members, such as that of parents for children or siblings for one another. In its single New Testament use in Romans 12:10, the Apostle Paul applies this family-based love to the relationships within the Christian community, urging believers to show this kind of devoted, heartfelt affection to one another.

Biblical Usage

This word is used only once in the New Testament, in Romans 12:10. Paul uses it in a list of ethical exhortations, commanding Christians to 'be devoted to one another in brotherly love' (φιλαδελφίᾳ) and to 'outdo one another in showing honor.' Here, φιλόστοργος intensifies the call for mutual love by adding the dimension of tender, familial affection, elevating the bond between believers beyond mere friendship or goodwill.

Etymology

The adjective φιλόστοργος is a compound word from φίλος (philos, G5384), meaning 'loving' or 'dear,' and στέργω (stergō), a verb meaning 'to love,' especially in the sense of natural, familial affection. The root στέργω often conveys the idea of cherishing, being content with, or showing loyalty to family. Thus, φιλόστοργος literally means 'loving with family affection' or 'tenderly devoted.'

Semantic Range

This word is theologically significant because it redefines the nature of Christian community. By using a term for natural family love, Paul teaches that the church is to function as a true spiritual family. This elevates the standard of Christian fellowship beyond casual association to one of deep, committed, and tender mutual care, reflecting God's adoptive love for His children and modeling the self-giving love seen in Christ. In the Greco-Roman world, the concept of στοργή (storgē, familial love) was a recognized and vital category of love, distinct from erotic or friendly love. By employing φιλόστοργος, Paul taps into a powerful cultural understanding of the strong, loyal bonds expected within a household. He then radically applies this expectation to the church, a community not based on blood but on shared faith, calling believers to exhibit the same level of natural, tender devotion. ἀγάπη (agapē, G26) — A broader, often self-sacrificial and principled love, central to Christian ethics. φιλαδελφία (philadelphia, G5360) — Brotherly love or love among siblings; closely paired with φιλόστοργος in Romans 12:10.

Word Details

Strong's NumberG5387
LanguageGreek (Koine)
Part of Speechadjective
Greek Formφιλόστοργος
Transliterationphilostorgos
How this works

Definitions are from the Dodson Greek-English Lexicon, supplemented by STEPBible TBESG data (CC BY 4.0). Concordance and morphology data are derived from the interlinear Bible.

Full methodology & sources →
Loading concordance data...
Explore “φιλόστοργος” in the Lexicon
Full lexicon entry with additional scholarship, interlinear view, and commentary cross-links.

References

  1. Abbott-Smith, G. (1921) A Manual Greek Lexicon of the New Testament. Edinburgh: T&T Clark. [Public Domain]
  2. Brown, F., Driver, S.R. and Briggs, C.A. (1906) A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament. Oxford: Clarendon Press. [Public Domain]
  3. Tyndale House, Cambridge (n.d.) Tyndale Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (TBESG). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
  4. Tyndale House, Cambridge (n.d.) Translators Formatted full LSJ (TFLSJ). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
  5. Thayer, J.H. (1889) A Greek-English Lexicon of the New Testament. [Public Domain]
  6. Gesenius, W. (1846) Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament. [Public Domain]
  7. Dodson, J. (2010) Greek Lexicon. Biblical Humanities. [CC0]

View all sources & licensing →

See our editorial standards →