Early Access: Sign up to unlock all Pro features free through the end of 2026.
Biblexika

Bible Word Study

שֹׁבַי

Shôbay · Shobai, an Israelite

H7630noun2 occurrences
BDB Hebrew LexiconH7630noun

שֹׁבַי

Shôbaysho-bah'-ee

Shobai, an Israelite

Definition

Shobai is a proper name referring to an Israelite who is listed as the head of a family of gatekeepers (or temple servants, Nethinim) among the exiles returning from Babylon. The name appears in two identical lists (Ezra 2:42, Nehemiah 7:45) that enumerate the families who returned to Jerusalem. As a gatekeeper, Shobai's family would have been responsible for the security, maintenance, and order of the temple gates, a role of significant religious and practical importance. The name itself, meaning 'captor' or possibly derived from a word for 'taking captive,' is a personal name and does not carry multiple senses in its biblical usage.

Biblical Usage

The name Shobai is used exclusively in the post-exilic historical books of Ezra and Nehemiah, specifically in the context of census lists documenting the returnees from the Babylonian exile. It appears in two parallel passages (Ezra 2:42 and Nehemiah 7:45) that record the families of temple gatekeepers. In both instances, Shobai is listed alongside other gatekeeper families like Shallum, Ater, and Talmon, indicating his family's specific Levitical role in the restored worship community.

Etymology

The name Shobai (שֹׁבַי) is likely a derivative or a variant form of the Hebrew word Shobi (שֹׁבִי, H7629), which means 'captor' or 'one who takes captive.' It is a proper noun formed from the root שָׁבָה (shabah, H7617), meaning 'to take captive' or 'to carry away.' As a personal name, it may have originally described a characteristic of an ancestor or held a symbolic meaning, a common practice in Hebrew onomastics.

Semantic Range

While the name Shobai itself is not theologically loaded, its context is significant. His inclusion among the returning gatekeepers highlights God's faithfulness in preserving the Levitical lines and the structures of worship even through exile. The meticulous recording of these names in Scripture (Ezra 2:42, Nehemiah 7:45) underscores the value God places on every individual and family unit in His redemptive plan to restore true worship. Understanding that Shobai was a gatekeeper enriches our reading by connecting a simple name to the vital, priestly service of maintaining the holiness and order of God's house. In ancient Israel, gatekeepers (שֹׁעֲרִים) were Levites assigned to guard the temple entrances, control access, and perform maintenance duties (1 Chronicles 9:17-27). This was a position of trust and responsibility, protecting the sacred space from defilement. The listing of Shobai's family among the returnees signifies the restoration of this crucial religious office. In the cultural setting, a name meaning 'captor' might reflect circumstances of birth, hope for future strength, or a family history, but its primary function here is as a personal identifier within a community re-establishing its identity around the temple. Shallum (Shallum, H7967) — Another head of a gatekeeper family listed alongside Shobai in Ezra 2:42. Talmon (Talmon, H2929) — A fellow gatekeeper clan head listed in the same census (Nehemiah 7:45).

Word Details

Strong's NumberH7630
LanguageHebrew (Biblical)
Part of Speechnoun
Hebrew Formשֹׁבַי
TransliterationShôbay
Pronunciationsho-bah'-ee
How this works

Definitions are from the Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (BDB, 1906, public domain). Concordance and morphology data are from the OSHB (Open Scriptures Hebrew Bible).

Full methodology & sources →
Loading concordance data...
Explore “שֹׁבַי” in the Lexicon
Full lexicon entry with additional scholarship, interlinear view, and commentary cross-links.

References

  1. Abbott-Smith, G. (1921) A Manual Greek Lexicon of the New Testament. Edinburgh: T&T Clark. [Public Domain]
  2. Brown, F., Driver, S.R. and Briggs, C.A. (1906) A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament. Oxford: Clarendon Press. [Public Domain]
  3. Tyndale House, Cambridge (n.d.) Tyndale Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (TBESG). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
  4. Tyndale House, Cambridge (n.d.) Translators Formatted full LSJ (TFLSJ). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
  5. Thayer, J.H. (1889) A Greek-English Lexicon of the New Testament. [Public Domain]
  6. Gesenius, W. (1846) Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament. [Public Domain]
  7. Dodson, J. (2010) Greek Lexicon. Biblical Humanities. [CC0]

View all sources & licensing →

See our editorial standards →