Bible Word Study
תַּחַת
Tachath · Tachath, the name of a place in the Desert, also of three Israelites
תַּחַת
Tachath, the name of a place in the Desert, also of three Israelites
Definition
תַּחַת (Tachath) is a proper noun used in the Old Testament primarily as a place name and a personal name. As a place, it refers to a location in the wilderness where the Israelites camped during the Exodus, mentioned in the itinerary of Numbers 33:26-27. As a personal name, it identifies three different Israelites: a Levite (1 Chronicles 6:24), another Levite (1 Chronicles 6:37), and an Ephraimite (1 Chronicles 7:20). The word is identical in form to the common preposition תַּחַת (H8478) meaning 'under, instead of,' but its usage as a name is distinct.
Biblical Usage
This word appears exclusively as a proper noun in five Old Testament verses. Its usage is split between geographical and genealogical contexts. In the historical book of Numbers, it denotes a desert encampment (Numbers 33:26, 27). In the genealogical records of 1 Chronicles, it is used as the name of three different individuals from the tribes of Levi and Ephraim (1 Chronicles 6:24, 37; 7:20). There is no narrative usage beyond these listings.
Etymology
The word תַּחַת (Tachath) as a proper noun is derived from the identical and far more common Hebrew preposition תַּחַת (tachath, H8478), which means 'under, beneath, in place of, instead of.' As a name, it likely carried a symbolic or descriptive meaning related to this root, such as 'substitution' or a location that is 'low' or 'below' something else. Its use as a name represents a nominalization of this preposition.
Semantic Range
In ancient Israelite culture, names often held significant meaning, derived from circumstances of birth, divine attributes, or physical characteristics. Naming a person 'Tachath' (under/instead of) may have reflected a specific hope, event, or acknowledgment of substitution within the family line. As a place name in the wilderness wanderings, its inclusion in the itinerary (Numbers 33) served to memorialize God's guidance and the historical journey of the nation. As a proper noun, direct synonyms are not applicable. It is related etymologically to the preposition תַּחַת (tachath, H8478) — the common word meaning 'under, instead of,' from which the name is derived.
Word Details
How this works
Definitions are from the Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (BDB, 1906, public domain). Concordance and morphology data are from the OSHB (Open Scriptures Hebrew Bible).
Full methodology & sources →References
- Abbott-Smith, G. (1921) A Manual Greek Lexicon of the New Testament. Edinburgh: T&T Clark. [Public Domain]
- Brown, F., Driver, S.R. and Briggs, C.A. (1906) A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament. Oxford: Clarendon Press. [Public Domain]
- Tyndale House, Cambridge (n.d.) Tyndale Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (TBESG). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
- Tyndale House, Cambridge (n.d.) Translators Formatted full LSJ (TFLSJ). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
- Thayer, J.H. (1889) A Greek-English Lexicon of the New Testament. [Public Domain]
- Gesenius, W. (1846) Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament. [Public Domain]
- Dodson, J. (2010) Greek Lexicon. Biblical Humanities. [CC0]