Early Access: Sign up to unlock all Pro features free through the end of 2026.
Biblexika

Bible Word Study

τελειότης

teleiotēs · perfectness, perfection

G5047noun2 occurrences
Dodson Greek Lexicon (2010)G5047noun

τελειότης

teleiotēs

perfectness, perfection

Definition

τελειότης (teleiotēs) primarily means 'perfection,' 'completeness,' or 'maturity.' In the New Testament, it carries the sense of a goal or end state that has been fully achieved. In Colossians 3:14, it describes love as the 'bond of perfection'—the supreme virtue that completes and unifies the Christian character. In Hebrews 6:1, it refers to moving beyond elementary teachings toward 'perfection' or spiritual maturity as the intended goal of Christian instruction.

Biblical Usage

This word is used only twice in the New Testament, both times in epistles addressing spiritual growth. In Colossians 3:14, it is used metaphorically, describing love as the culminating quality. In Hebrews 6:1, it is used more didactically, presenting 'perfection' (maturity) as the advanced destination of Christian doctrine, contrasted with foundational principles. Both uses imply a process leading to a completed, ideal state.

Etymology

Derived from the adjective τέλειος (teleios, G5046), meaning 'complete,' 'perfect,' or 'mature,' which itself comes from the noun τέλος (telos, G5056), meaning 'end,' 'goal,' or 'purpose.' The suffix -της (-tēs) forms an abstract noun. Thus, τελειότης fundamentally denotes the state or quality of having reached an intended end or fulfillment.

Semantic Range

This word is theologically significant as it captures the biblical concept of spiritual maturity and completeness found in Christ. It relates to the doctrine of sanctification—the process of being conformed to Christ's image. Understanding this Greek term enriches reading by highlighting that Christian 'perfection' is not sinless flawlessness but the mature completeness of a life wholly oriented toward God's purpose, bound together by love (Colossians 3:14) and built on solid doctrine (Hebrews 6:1). In the Greco-Roman world, the concept of τελειότης was associated with initiation into mystery religions or the attainment of a philosophical ideal. The New Testament repurposes this term, stripping it of pagan connotations and defining 'perfection' or 'maturity' specifically in relation to Christ and ethical Christian living, which was a distinctively different goal from contemporary cultural understandings. τέλειος (teleios, G5046) — the adjective form meaning 'perfect' or 'mature,' describing the state itself. τελείωσις (teleiōsis, G5050) — emphasizes more the process or act of completing. ἁγιωσύνη (hagiosynē, G42) — 'holiness,' a related goal of the Christian life, but focusing on purity and consecration.

Word Details

Strong's NumberG5047
LanguageGreek (Koine)
Part of Speechnoun
Greek Formτελειότης
Transliterationteleiotēs
How this works

Definitions are from the Dodson Greek-English Lexicon, supplemented by STEPBible TBESG data (CC BY 4.0). Concordance and morphology data are derived from the interlinear Bible.

Full methodology & sources →
Loading concordance data...
Explore “τελειότης” in the Lexicon
Full lexicon entry with additional scholarship, interlinear view, and commentary cross-links.

References

  1. Abbott-Smith, G. (1921) A Manual Greek Lexicon of the New Testament. Edinburgh: T&T Clark. [Public Domain]
  2. Brown, F., Driver, S.R. and Briggs, C.A. (1906) A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament. Oxford: Clarendon Press. [Public Domain]
  3. Tyndale House, Cambridge (n.d.) Tyndale Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (TBESG). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
  4. Tyndale House, Cambridge (n.d.) Translators Formatted full LSJ (TFLSJ). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
  5. Thayer, J.H. (1889) A Greek-English Lexicon of the New Testament. [Public Domain]
  6. Gesenius, W. (1846) Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament. [Public Domain]
  7. Dodson, J. (2010) Greek Lexicon. Biblical Humanities. [CC0]

View all sources & licensing →

See our editorial standards →