ἀκροατήριον
auditorium, recitation hall, court room
Definition
ἀκροατήριον refers to a place designated for hearing, most specifically an auditorium or hall where official hearings or recitations take place. In its single New Testament occurrence in Acts 25:23, it describes the grand hall where Paul's hearing before King Agrippa II was conducted. While often translated as 'auditorium' or 'place of hearing,' the context of a formal legal proceeding before a Roman authority suggests a sense of a courtroom or judicial chamber. The word does not appear elsewhere in the New Testament, so its meaning is drawn entirely from this scene of a public, official inquiry.
Biblical Usage
This word is used only once in the New Testament, in Acts 25:23. It is used in the specific context of Paul's legal defense, describing the opulent setting ('with great pomp') where Festus brought Paul before King Agrippa II and Bernice for a hearing. The usage is strictly descriptive of the physical location of this significant judicial event, with no other patterns of usage in biblical texts.
Etymology
Derived from the verb ἀκροάομαι (akroaomai, G191), meaning 'to listen' or 'to hear.' The suffix -τήριον (-tērion) typically denotes a place for a specific activity. Thus, ἀκροατήριον literally means 'a place for hearing.' It is related to the more common noun ἀκροατής (akroatēs, G202), meaning 'a hearer' or 'listener.'
Semantic Range
While the word itself is a mundane architectural term, its single use in Acts 25:23 is theologically significant. It marks the formal, high-level Roman setting for Paul's pivotal defense of the gospel before rulers, fulfilling Jesus's prophecy that his followers would testify 'before kings and governors' (Luke 21:12). Understanding this specific location enriches the reading of Acts by highlighting the public, official, and politically charged nature of Paul's witness, which was a strategic step toward his appeal to Caesar.
In the Roman world, an ἀκροατήριον was a formal hall for public address, legal proceedings, or rhetorical recitations. The description in Acts 25:23 of entering it 'with great pomp' indicates it was a place associated with authority, judgment, and public spectacle. This differs from a modern casual understanding of an 'auditorium'; it was specifically a venue for state or judicial business, underscoring the gravity of Paul's situation.
πραιτώριον (praitōrion, G4232) — a governor's official residence or headquarters, often with judicial functions; a broader administrative complex compared to the specific hearing hall denoted by ἀκροατήριον.
Word Details
How this works
Definitions are from the Dodson Greek-English Lexicon, a concise public-domain resource suitable for introductory word study. Brief glosses are supplemented by STEPBible TBESG data (CC BY 4.0). For advanced research, standard scholarly references include BDAG (Danker, 3rd ed.) and LSJ.
Full methodology & sources →