Biblexika
Bible Lexiconβουλευτής
Dodson Greek Lexicon (2010)G1010noun

βουλευτής

boyleytēs

a member of a city council, of the Sanhedrin

Definition

βουλευτής refers to a member of a council or deliberative body, specifically a councilor. In the New Testament, it is used exclusively to denote a member of the Sanhedrin, the supreme Jewish council in Jerusalem. This body had religious, civil, and judicial authority, and its members were prominent leaders from the priestly, aristocratic, and scribal classes. The term highlights an individual's official status and participation in high-level decision-making, as seen in the two instances where it describes Joseph of Arimathea (Mark 15:43, Luke 23:50).

Biblical Usage

This word is used only twice in the New Testament, both times in the Gospels describing Joseph of Arimathea. In Mark 15:43 and Luke 23:50, Joseph is identified as a βουλευτής, a respected member of the Sanhedrin. The usage consistently places the term in the context of the Passion narrative, specifically highlighting a member of the very council that condemned Jesus who then acts honorably by requesting Jesus's body for burial. This creates a striking narrative contrast.

Etymology

Derived from the verb βουλεύω (bouleuō, G1011), meaning 'to deliberate, take counsel, or plan.' The noun suffix -τής indicates an agent, so βουλευτής literally means 'a deliberator, counselor, or one who takes part in council.' It is related to the noun βουλή (boulē, G1012), meaning 'counsel' or 'purpose.' The word group centers on the concept of deliberate planning and decision-making.

Semantic Range

The term is theologically significant because it identifies Joseph of Arimathea not just as a disciple, but as a member of the Sanhedrin that condemned Jesus. This underscores that faith in Jesus crossed institutional and social boundaries, even reaching into the highest Jewish ruling body. It highlights God's work in the heart of a leader who opposed the council's verdict, showing that redemption was available to all, including those complicit in the system that crucified Christ. His action in burying Jesus also fulfills prophetic scripture (Isaiah 53:9).

In the 1st-century Jewish context, a βουλευτής of the Sanhedrin was a man of immense social prestige, wealth, and religious authority. The Sanhedrin, composed of 71 members including chief priests, elders, and scribes, was the ultimate Jewish court under Roman oversight. For such a figure to publicly associate with a condemned criminal like Jesus by requesting his body was a bold, culturally risky act that could damage his reputation and standing. This context magnifies the courage and conviction of Joseph's actions.

πρεσβύτερος (presbyteros, G4245) — emphasizes age and eldership, a broader term for leaders that could include Sanhedrin members. ἀρχιερεύς (archiereus, G749) — specifically a 'chief priest,' a high-ranking subset within the Sanhedrin. γραμματεύς (grammateus, G1122) — a 'scribe,' an expert in the law, another learned group within the council.

Word Details

Strong's NumberG1010
Part of Speechnoun
Greek Formβουλευτής
Transliterationboyleytēs
How this works

Definitions are from the Dodson Greek-English Lexicon, a concise public-domain resource suitable for introductory word study. Brief glosses are supplemented by STEPBible TBESG data (CC BY 4.0). For advanced research, standard scholarly references include BDAG (Danker, 3rd ed.) and LSJ.

Full methodology & sources →

Scripture References

Appears in 2 verses in the Bible
Loading concordance data...
Explore “βουλευτής” in Scripture
Search for this word across Bible translations in the Biblexika reader.