Biblexika
Bible Lexiconἐκτενέστερον
Dodson Greek Lexicon (2010)G1617adverb

ἐκτενέστερον

ektenesteron

more earnestly

Definition

The adverb ἐκτενέστερον means 'more earnestly,' 'more fervently,' or 'more intently.' It is the comparative form of ἐκτενῶς, which describes an action done with earnestness, intensity, and without slackening. In its sole New Testament occurrence in Luke 22:44, it describes Jesus praying in the Garden of Gethsemane 'more earnestly,' highlighting the profound depth and agony of his supplication. This intensified form underscores a superlative degree of spiritual focus and emotional investment in prayer.

Biblical Usage

This word is used only once in the New Testament, in Luke 22:44, describing the intensity of Jesus's prayer in Gethsemane: 'And being in agony, He prayed more earnestly (ἐκτενέστερον).' It modifies the verb 'prayed' to convey a heightened, fervent state of petition during a moment of extreme distress. While unique, its root (ἐκτενής) appears in other contexts, such as 1 Peter 4:8, describing love that is 'fervent.'

Etymology

Derived from ἐκτενής (G1618), meaning 'stretched out,' 'intense,' or 'earnest.' It is formed from the preposition ἐκ ('out of') and the root τείνω ('to stretch'). The comparative suffix -τερον intensifies the meaning to 'more earnestly.' The imagery is of being stretched to one's limit, conveying unrelenting effort and focus.

Semantic Range

This word is theologically significant as it captures the intensity of Jesus's human suffering and submission to the Father's will in Luke 22:44. It enriches our understanding of Christ's passion, showing his full engagement in prayer amidst agony. For believers, it models the depth, persistence, and earnestness that should characterize prayer, especially in times of trial, pointing to a theology of heartfelt, dependent communion with God.

In ancient Greek culture, earnestness (ἐκτενής) was valued in rhetoric, athletics, and devotion, implying a wholehearted, unswerving effort. The comparative form used here would have been understood as an exceptional degree of intensity. For first-century readers, Jesus's 'more earnest' prayer contrasted with common perceptions of divine detachment, vividly portraying his fully human experience and resolve.

ἐκτενῶς (ektenōs, G1619) — the adverbial form meaning 'earnestly' or 'fervently,' but without the comparative intensity. σπουδαίως (spoudaiōs, G4709) — denotes 'earnestly' or 'zealously,' with a focus on diligence and haste. προσευχόμενοι (proseuchomenoi) — the general verb 'praying,' which ἐκτενέστερον modifies to specify the manner.

Word Details

Strong's NumberG1617
Part of Speechadverb
Greek Formἐκτενέστερον
Transliterationektenesteron
How this works

Definitions are from the Dodson Greek-English Lexicon, a concise public-domain resource suitable for introductory word study. Brief glosses are supplemented by STEPBible TBESG data (CC BY 4.0). For advanced research, standard scholarly references include BDAG (Danker, 3rd ed.) and LSJ.

Full methodology & sources →

Scripture References

Appears in 1 verse in the Bible
Loading concordance data...
Explore “ἐκτενέστερον” in Scripture
Search for this word across Bible translations in the Biblexika reader.