εὐσεβής
pious, God-fearing
Definition
The adjective εὐσεβής describes someone who is devout, pious, or God-fearing, characterized by a life of proper reverence and worship toward God. In the New Testament, it consistently refers to individuals who live in faithful obedience to God's will, as seen in Cornelius, who is described as 'a devout man who feared God' (Acts 10:2). The term implies both correct belief and the outward religious conduct that flows from it. In 2 Peter 2:9, it contrasts the godly (εὐσεβής) with the unrighteous, highlighting a life set apart for God.
Biblical Usage
This word is used exclusively in the New Testament to describe specific individuals known for their devout character. All four occurrences highlight personal piety within a Jewish or God-fearing Gentile context. In Acts, it describes Cornelius and those associated with him (Acts 10:2, 10:7, 22:12), emphasizing his righteous life that God honors. In 2 Peter 2:9, it is used more generally for 'the godly' whom the Lord rescues from trial, contrasting them with the wicked.
Etymology
Derived from the Greek elements εὖ (eu, meaning 'well' or 'good') and σέβομαι (sebomai, meaning 'to worship' or 'to reverence'). Literally, it means 'one who worships well' or 'properly reverent.' The related noun εὐσέβεια (eusebeia, G2150) means 'godliness' or 'piety,' showing the word family's focus on correct religious attitude and practice.
Semantic Range
This word is key for understanding biblical piety, which combines inward reverence with outward action. It describes a life aligned with God's character, not merely ritual observance. In Acts, the piety of Cornelius (a Gentile) shows that genuine, God-honoring devotion precedes and prepares for the gospel (Acts 10:4-6). Understanding εὐσεβής enriches reading by highlighting that biblical 'godliness' is an active, whole-life response to God, valued by Him across ethnic boundaries.
In the Greco-Roman world, εὐσεβής could refer to piety toward the gods, family, or state. In the Jewish and New Testament context, it is redefined exclusively toward the one true God. A 'God-fearer' like Cornelius (Acts 10:2) was a Gentile who worshipped the God of Israel and followed Jewish moral customs without full conversion (e.g., circumcision). This cultural category bridges Jewish and Gentile worlds, showing a recognized standard of devotion that God acknowledges.
εὐλαβής (eulabēs, G2126) — emphasizes caution, reverence, or awe, often in a more fearful sense. ὅσιος (hosios, G3741) — stresses holiness and purity, often in relation to divine law or covenant faithfulness. δίκαιος (dikaios, G1342) — focuses on righteousness and justice in behavior, sometimes overlapping with the moral uprightness of the pious.
Word Details
How this works
Definitions are from the Dodson Greek-English Lexicon, a concise public-domain resource suitable for introductory word study. Brief glosses are supplemented by STEPBible TBESG data (CC BY 4.0). For advanced research, standard scholarly references include BDAG (Danker, 3rd ed.) and LSJ.
Full methodology & sources →