γλῶσσα
the tongue, a language, nation
Definition
The Greek word γλῶσσα (glōssa) primarily means 'the tongue' as the physical organ of speech (Mark 7:33, Luke 16:24). By extension, it refers to 'a language' or 'speech' of a particular people group, as seen in the miracle of Pentecost where the apostles spoke in other languages (Acts 2:4, Acts 2:11). In a few instances, it can also signify a 'nation' or 'people' distinguished by their common language. The word is also used in the New Testament to describe the spiritual gift of 'tongues'—ecstatic, often unintelligible speech requiring interpretation, as discussed by Paul in 1 Corinthians 12-14.
Biblical Usage
γλῶσσα is used 47 times in the New Testament, appearing most frequently in the Gospels, Acts, and 1 Corinthians. In the Gospels, it typically refers to the physical tongue (Mark 7:33, Luke 1:64). In Acts, it describes both known human languages at Pentecost (Acts 2:4, 11) and the phenomenon of glossolalia. The majority of its theological usage is found in 1 Corinthians (chapters 12-14), where Paul extensively discusses the gift of tongues within the context of spiritual gifts and orderly worship.
Etymology
Derived from the ancient Greek word γλῶσσα (glōssa), meaning 'tongue.' It is a primary word with cognates in other Indo-European languages. Its meaning developed naturally from the physical organ to the faculty of speech, then to a specific language, and finally to a people group defined by that language.
Semantic Range
This word is central to understanding the doctrine of the Holy Spirit's work, particularly the events of Pentecost (Acts 2) which reversed the curse of Babel and inaugurated the gospel's spread to all nations. It is also key to Paul's teaching on spiritual gifts (1 Corinthians 12-14), where the gift of tongues is presented as a genuine but regulated manifestation, intended for edification within the context of love and order in the church. Understanding the range of meanings—from physical speech to ecstatic utterance—enriches reading by clarifying whether a passage refers to miraculous speech, known languages, or simple physical description.
In the Greco-Roman world, 'tongues' or ecstatic speech was a known phenomenon in various pagan religious cults, such as the oracle at Delphi. This cultural backdrop makes Paul's instructions in 1 Corinthians crucial, as he distinguishes Christian glossolalia from pagan practices by emphasizing it must be Christ-honoring, orderly, and interpreted for the church's edification. The Pentecost event subverts the cultural expectation by using known human languages to proclaim God's deeds, signifying the gospel's universality.
γλῶττα (glōtta, G1100) — an alternate spelling of the same word. φωνή (phōnē, G5456) — emphasizes 'sound' or 'voice,' not specifically language. διάλεκτος (dialektos, G1258) — specifically a 'dialect' or 'language' of a region (Acts 1:19, 2:6). λαλέω (laleō, G2980) — the verb 'to speak' or 'to talk.'
Word Details
How this works
Definitions are from the Dodson Greek-English Lexicon, a concise public-domain resource suitable for introductory word study. Brief glosses are supplemented by STEPBible TBESG data (CC BY 4.0). For advanced research, standard scholarly references include BDAG (Danker, 3rd ed.) and LSJ.
Full methodology & sources →