לַהַב
a flash; figuratively, a sharply polished blade or point of aweapon
Definition
The Hebrew word לַהַב (lahab) primarily means 'a flash' or 'a flame,' referring to a sudden, bright, and often destructive burst of fire. In a literal sense, it describes the flashing blade of a weapon, as seen when Ehud's sword point flashes from King Eglon's belly (Judges 3:22). Figuratively, it extends to intense, theophanic phenomena, depicting the flashing, devouring fire of God's wrath and judgment, such as the 'flame of a devouring fire' in Isaiah 29:6 and 30:30. It can also poetically describe the gleaming, irresistible force of a weapon, like the 'glittering spear' in Job 39:23.
Biblical Usage
לַהַב is used 10 times in the Old Testament, appearing in narrative (Judges), poetry (Job, Isaiah), and prophetic books. Its usage splits between literal martial imagery and powerful metaphorical descriptions of divine manifestation. In Judges, it describes the physical flash of a blade (Judges 3:22) and the miraculous flame from an altar (Judges 13:20). In Isaiah's prophecies, it is consistently used for the terrifying, flashing fire of God's judgment (Isaiah 29:6, 30:30, 66:15). Job uses it for the gleam of a weapon (Job 39:23) and the fiery breath of Leviathan (Job 41:21).
Etymology
לַהַב derives from an unused Hebrew root meaning 'to gleam' or 'to flash.' This root idea of a sudden, bright light or gleam is central to its meaning. It is related to the word לַהַבָה (lahavah, H3852), which means 'flame' or 'blade,' showing a shared semantic field of fire and sharp, gleaming objects.
Semantic Range
This word is theologically significant as it bridges the physical and the divine, often portraying God's holy and terrifying presence. When used of God, לַהַב is not a gentle light but a flash of destructive, purifying judgment, emphasizing His power, holiness, and the awe-inspiring nature of His interventions (Isaiah 30:30, 66:15). Understanding this Hebrew term enriches reading by highlighting the intensity and suddenness of divine action, whether in deliverance (Judges 13:20) or in eschatological judgment.
In ancient Near Eastern culture, a flashing blade was a symbol of swift, decisive, and often fatal power. Fire was a potent, uncontrollable force of both destruction (in war) and divine presence (in altar sacrifices and theophanies). לַהַב captures this dual cultural understanding of a gleaming, sharp object and a consuming, awe-inspiring flame, concepts deeply embedded in the worldview of the biblical authors.
אֵשׁ (ʾesh, H784) — The common word for 'fire'; denotes fire more generally, while לַהַב emphasizes a flash or specific flame. לַהַבָה (lahavah, H3852) — A very close synonym meaning 'flame' or 'blade,' often used interchangeably. שַׁלְהֶבֶת (shalhevet, H3857) — A 'flame,' but often with a sense of a rising, darting, or blazing fire.
Word Details
How this works
Hebrew definitions are from Brown-Driver-Briggs (1906) and Strong's Exhaustive Concordance (1890), both public domain. BDB was groundbreaking for its era but reflects 19th-century assumptions about Semitic etymology. Modern scholarship (HALOT, DCH) has revised many entries. Use these definitions as a starting point for exploration, not as the final word on a term's meaning in context.
Full methodology & sources →