νόημα
a thought, design, the mind
Definition
The Greek word νόημα (noēma) primarily refers to the mind's activity, encompassing thoughts, plans, intentions, and the faculty of understanding itself. In its most basic sense, it means a 'thought' or 'purpose,' as seen in Paul's concern about Satan's schemes (2 Corinthians 2:11). It can also denote the broader capacity of the 'mind' or 'understanding,' which can be blinded, as in the case of unbelievers (2 Corinthians 3:14; 4:4). In a more active, military sense, it represents a 'stronghold' or argument that is to be taken captive in obedience to Christ (2 Corinthians 10:5).
Biblical Usage
This word is used exclusively by the Apostle Paul in the New Testament, appearing six times, all within 2 Corinthians and Philippians. Its usage consistently relates to the spiritual and intellectual realm. In 2 Corinthians, it is often used negatively, describing the blinded minds of unbelievers (2 Corinthians 3:14; 4:4) or the cunning designs of Satan (2 Corinthians 2:11; 11:3). Positively, in 2 Corinthians 10:5, it describes thoughts that must be submitted to Christ, and in Philippians 4:7, it is the 'mind' that is guarded by God's peace.
Etymology
Derived from the verb νοέω (noeō), meaning 'to perceive,' 'to think,' or 'to understand.' It is built on the root *nous*, relating to the mind. Thus, νόημα fundamentally denotes the product or the faculty of the thinking process—a thought, a plan, or the mind itself.
Semantic Range
Νόημα is theologically significant as it highlights the spiritual battle for the human mind. It shows that unbelief is not merely a choice but a condition of a blinded understanding (2 Corinthians 4:4). Conversely, it emphasizes that Christian discipleship involves the active capture of every thought to obey Christ (2 Corinthians 10:5), and that God's peace actively guards the believer's mind (Philippians 4:7). Understanding this word enriches reading by revealing the New Testament's focus on the transformation and protection of our cognitive and spiritual perception.
In the Greco-Roman world, the mind (nous) was highly valued as the seat of reason and judgment. Paul's use of νόημα engages this cultural concept but redirects it, showing that true understanding is not achieved by human reason alone but is subject to spiritual forces—both divine and demonic—and requires revelation and obedience to Christ.
διαλογισμός (dialogismos, G1261) — more specific, often meaning 'reasoning,' 'debate,' or 'doubtful thought.' νοῦς (nous, G3563) — the mind itself as a faculty, the intellect or understanding. ἔννοια (ennoia, G1771) — an intention, thought, or purpose, often with a moral quality.
Word Details
How this works
Definitions are from the Dodson Greek-English Lexicon, a concise public-domain resource suitable for introductory word study. Brief glosses are supplemented by STEPBible TBESG data (CC BY 4.0). For advanced research, standard scholarly references include BDAG (Danker, 3rd ed.) and LSJ.
Full methodology & sources →