περίοικος
a neighbor
Definition
The adjective περίοικος (perioikos) literally means 'dwelling around' or 'living in the surrounding area.' As a substantive, it refers to a neighbor, specifically one who lives in the vicinity. In its single New Testament occurrence in Luke 1:58, it is used in the plural to describe the 'neighbors and relatives' who heard of Elizabeth's blessing and rejoiced with her. This usage emphasizes the close-knit, local community that shared in significant life events.
Biblical Usage
This word is used only once in the New Testament, in Luke 1:58. It appears in the narrative of the birth of John the Baptist, describing the community's response. The term is used in its plural, substantive form (οἱ περίοικοι) to collectively refer to the people living nearby who were informed of and celebrated God's mercy shown to Elizabeth.
Etymology
Derived from the preposition περί (peri), meaning 'around' or 'about,' and the root οἶκος (oikos), meaning 'house' or 'dwelling.' The compound thus literally means 'one who dwells around (a house).' This formation clearly connects the concept of a neighbor to physical proximity and shared locality.
Semantic Range
While a simple term for 'neighbor,' its use in Luke 1:58 highlights the theme of communal joy and witness in God's redemptive acts. The neighbors' shared rejoicing at John the Baptist's birth becomes a public testimony to God's faithfulness (Luke 1:14-15, 58). Understanding this Greek term enriches reading by emphasizing that God's work often spills over to bless and involve the immediate community, reinforcing the biblical value of shared life and celebration within a local context.
In the ancient Mediterranean world, the 'neighbors' (περίοικοι) represented one's primary social circle outside the family. They were the people of one's village or immediate locale with whom daily life, news, and significant events were shared. This concept carried a stronger sense of obligated mutual awareness, celebration, and support than the more anonymous term often implies in modern, mobile societies.
πλησίον (plēsion, G4139) — a broader term for 'neighbor' or 'near one,' often used in ethical commands (e.g., 'love your neighbor'). γείτων (geitōn, G1069) — another term for 'neighbor,' emphasizing close geographical proximity, used in Luke 14:12 and 15:6, 9.
Word Details
How this works
Definitions are from the Dodson Greek-English Lexicon, a concise public-domain resource suitable for introductory word study. Brief glosses are supplemented by STEPBible TBESG data (CC BY 4.0). For advanced research, standard scholarly references include BDAG (Danker, 3rd ed.) and LSJ.
Full methodology & sources →