קָלַס
to disparage, i.e. ridicule
Definition
The Hebrew verb קָלַס (qâlaç) means to treat with contempt, specifically through mocking or scornful speech and behavior. It conveys a strong sense of derision and disrespect, often directed at persons or things that should be held in honor. In 2 Kings 2:23, it describes youths mocking the prophet Elisha, showing contempt for his God-given authority. In Ezekiel 16:31 and 22:5, the word is used in prophetic judgment against Jerusalem for its brazen, scornful idolatry and social injustice, indicating a deep moral failure. In Habakkuk 1:10, it depicts the Chaldeans' arrogant mockery of kings and fortresses, highlighting their hubris.
Biblical Usage
This verb appears only four times in the Old Testament, always in contexts of severe social or spiritual rebellion. It is used in historical narrative (2 Kings 2:23), prophetic judgment oracles (Ezekiel 16:31; 22:5), and prophetic description of a foreign power (Habakkuk 1:10). The pattern shows it describes actions that scorn rightful authority—whether the authority of a prophet, God's covenant law, or even other human rulers. The targets of the mocking are consistently figures or institutions that should command respect.
Etymology
קָלַס is a primitive root. Its exact derivation is uncertain, but it is likely related to an idea of lightness or levity used in a negative sense (i.e., treating something serious as trivial). Cognates in other Semitic languages, like Arabic, suggest meanings related to mocking or jesting. The word's meaning developed to specifically denote scornful ridicule that diminishes the object's dignity.
Semantic Range
This word is theologically significant as it highlights the sin of contempt, especially toward God and His representatives. Mocking a prophet like Elisha (2 Kings 2:23) is ultimately an affront to the God who sent him. In Ezekiel, the people's scornful behavior reveals a heart hardened against covenant loyalty. Understanding this Hebrew term enriches Bible reading by showing that ridicule in Scripture is not merely rude humor but a serious moral and spiritual rebellion that invites divine judgment.
In the ancient Near East, public mockery was a powerful social tool to shame and diminish an opponent's status. Mocking a prophet or a city's divine patron (as in Ezekiel) was an act of profound cultural and religious defiance. The reaction in 2 Kings 2:23—a curse from the mocked prophet—underscores the severe cultural consequence of such disrespect toward a man of God, viewed as an attack on the divine order itself.
לָעַג (lāʿaḡ, H3932) — often 'to mock, deride'; similar but can imply stammering or speaking incoherently in mockery. בּוּז (bûz, H936) — 'to despise, hold in contempt'; a broader term for disdain, not limited to mockery. שָׂחַק (śāḥaq, H7832) — 'to laugh, play, mock'; can be neutral or positive, but in context can mean derisive laughter.
Word Details
How this works
Hebrew definitions are from Brown-Driver-Briggs (1906) and Strong's Exhaustive Concordance (1890), both public domain. BDB was groundbreaking for its era but reflects 19th-century assumptions about Semitic etymology. Modern scholarship (HALOT, DCH) has revised many entries. Use these definitions as a starting point for exploration, not as the final word on a term's meaning in context.
Full methodology & sources →