שֵׂיבָה
old age
Definition
The Hebrew noun שֵׂיבָה (sêybâh) primarily denotes 'old age,' specifically the advanced stage of life characterized by gray hair. It often carries a positive connotation of a long, full life granted by God, as seen in the promise to Abraham that he would die in 'good old age' (Genesis 15:15). The word can also refer literally to the physical sign of aging—gray hair or a gray head (Leviticus 19:32). In some contexts, it symbolizes vulnerability and the tragic loss of life, as in the lament that both the infant and the man of 'gray hairs' will perish (Deuteronomy 32:25).
Biblical Usage
שֵׂיבָה is used 19 times, predominantly in narrative and legal texts. It frequently appears in patriarchal stories, describing the deaths of Abraham (Genesis 25:8) and Gideon (Judges 8:32) in their old age. In legal contexts, it grounds the command to honor the elderly (Leviticus 19:32). It is also used emotively in speeches expressing deep familial concern, such as Jacob's fear that grief would bring his father's 'gray hairs' down to Sheol (Genesis 42:38, 44:29, 44:31).
Etymology
Derived from the root שִׂיב (sîb), meaning 'to be hoary, gray.' It is the feminine form of the related noun שֵׂיב (sêyb, H7869), which also means 'gray hair' or 'old age.' The word family consistently connects the concept of aging with its most visible physical marker.
Semantic Range
שֵׂיבָה is theologically significant as a sign of divine blessing and covenant fulfillment. A long life culminating in שֵׂיבָה was viewed as a reward for faithfulness (e.g., Genesis 15:15). It establishes the basis for the honor due to elders, linking social order to reverence for God (Leviticus 19:32). Understanding this term enriches reading by highlighting how a full lifespan was seen as a tangible expression of God's favor and faithfulness to His promises.
In ancient Israelite culture, old age (שֵׂיבָה) was highly respected and associated with wisdom, experience, and honor. Gray hair was not merely a biological fact but a public badge of a life lived long under God's providence. This contrasts with some modern perspectives that often undervalue the elderly. The profound fear expressed in Genesis over bringing a father's gray hairs to the grave underscores the deep cultural duty to protect and honor one's aged parents.
זָקֵן (zāqēn, H2205) — An elder; emphasizes status, authority, and leadership, not just age. יָשִׁישׁ (yāshîsh, H3453) — Aged one; a poetic or formal term for a very old, venerable person.
Word Details
How this works
Hebrew definitions are from Brown-Driver-Briggs (1906) and Strong's Exhaustive Concordance (1890), both public domain. BDB was groundbreaking for its era but reflects 19th-century assumptions about Semitic etymology. Modern scholarship (HALOT, DCH) has revised many entries. Use these definitions as a starting point for exploration, not as the final word on a term's meaning in context.
Full methodology & sources →