Biblexika
Bible Lexiconעוּתַי
BDB / Strong's (1906 / 1890)H5793noun

עוּתַי

ʻÛwthay[oo-thah'-ee]

Uthai, the name of two Israelites

Definition

Uthai is the name of two distinct individuals in the Old Testament, both appearing in post-exilic genealogical records. The first Uthai is listed among the descendants of Judah who resettled in Jerusalem after the Babylonian exile (1 Chronicles 9:4). The second Uthai is noted as one of the descendants of Bigvai who returned to Jerusalem with Ezra (Ezra 8:14). In both contexts, the name identifies a specific person within the restored community of Israel, with no narrative details provided beyond their lineage and historical moment.

Biblical Usage

The name Uthai is used exclusively in two post-exilic genealogical lists. It appears in 1 Chronicles 9:4, within a record of the families of Judah and Benjamin who dwelled in Jerusalem after the return from exile. It appears again in Ezra 8:14, in the list of the heads of families who accompanied Ezra on his journey from Babylon to Jerusalem. Its usage is strictly as a personal identifier within historical and genealogical documentation.

Etymology

The name Uthai (עוּתַי) is a derivative of the Hebrew root עוּת (ʻûth, H5790), which carries the core meaning 'to help,' 'to succor,' or 'to come to the aid of.' The name is likely a shortened or gentilic form meaning 'Yahweh is help' or 'man of help,' similar to names like Uriah ('Yahweh is my light'). It belongs to a common pattern of Hebrew names expressing reliance on God's assistance.

Semantic Range

While the name Uthai itself is not theologically loaded, its presence in the genealogies of 1 Chronicles and Ezra is significant. It represents the continuity of God's covenant people through the trauma of exile. Each name in these lists signifies an individual and family preserved by God, contributing to the restoration of Judah. The name's etymology ('help') subtly reflects the community's foundational experience of divine aid in their return.

In ancient Israelite culture, personal names often carried meaning, reflecting circumstances of birth, parental hopes, or attributes of God. Uthai, meaning 'help,' fits this pattern. Its appearance in post-exilic lists highlights the importance of genealogy for establishing identity, lineage rights, and continuity within the restored community, a central concern for the returning exiles reclaiming their ancestral heritage.

Ezra (עֶזְרָא, H5830) — A more common name meaning 'help'; Uzziah (עֻזִּיָּה, H5818) — A name meaning 'my strength is Yahweh'; Ezer (עֵזֶר, H5828) — A name meaning 'help' or 'treasure.'

Word Details

Strong's NumberH5793
Part of Speechnoun
Hebrewעוּתַי
TransliterationʻÛwthay
Pronunciationoo-thah'-ee
How this works

Hebrew definitions are from Brown-Driver-Briggs (1906) and Strong's Exhaustive Concordance (1890), both public domain. BDB was groundbreaking for its era but reflects 19th-century assumptions about Semitic etymology. Modern scholarship (HALOT, DCH) has revised many entries. Use these definitions as a starting point for exploration, not as the final word on a term's meaning in context.

Full methodology & sources →

Scripture References

Appears in 2 verses in the Bible
Loading concordance data...
Explore “עוּתַי” in Scripture
Search for this word across Bible translations in the Biblexika reader.