"Hate Your Father and Mother"
“Jesus says discipleship requires "hating" father, mother, wife, children, and one's own life. Did Jesus teach family rejection?”
"If anyone comes to me and does not hate father and mother, wife and children, brothers and sisters — yes, even their own life — such a person cannot be my disciple." — Luke 14:26 (NIV)
Jesus commands hatred of family members as a condition of discipleship, which appears to violate the commandment to honor father and mother and contradicts his own teaching on loving enemies. The parallel in Matthew 10:37 softens this to "love more than," suggesting either a different tradition or a deliberate interpretive toning-down. What does "hate" mean here, and how does it fit Jesus' overall teaching?
Hard verses are where our biases and assumptions do the most damage. Before diving into scholarly perspectives, consider which thinking patterns might be shaping how you read this passage.
" The Genesis 29:31-33 passage uses "hated" for Leah to indicate Jacob's preference for Rachel, not actual hatred. The Matthew 10:37 parallel ("loves father or mother more than me") likely represents the same underlying idiom in clarified form. Jesus is calling disciples to absolute allegiance: family ties, while good, cannot compete with kingdom loyalty.
This reading is supported by the continuation (14:27) calling disciples to carry their cross.
Jesus regularly uses hyperbole for rhetorical effect: cutting off hands, plucking out eyes, camels through needles. The point is the absoluteness of the demand, not a literal instruction to feel emotional hatred for family. Jesus elsewhere affirms family duties (Mark 7:9-13, John 19:25-27) and the commandment to honor parents.
The "hate" saying is a rhetorical intensification meant to shock hearers into recognizing that discipleship is a total claim on life, not one obligation among many that can be balanced against family pressure.
In first-century Palestinian Jewish society, family loyalty was the fundamental social bond, economic unit, and source of identity. Leaving one's family to follow a traveling teacher was socially ruinous and would have been experienced as a genuine rupture. Several disciples (Peter, James, John) apparently did leave households to follow Jesus (Mark 1:16-20).
The language of "hate" captures the social rupture this involved: those who remained saw the disciples as having abandoned their obligations. Jesus is acknowledging the real social cost, not prescribing psychological states.
Some theologians read the saying as a christological claim about the uniqueness of Jesus's authority over human relationships. The demands Jesus places on potential followers parallel and sometimes exceed the demands God places on Israel in the Hebrew Bible (Deuteronomy 13:6-11 commands execution of family members who lead one into idolatry). By placing himself in the position of ultimate loyalty, Jesus is implicitly making a divine claim.
The "hate" saying is not an ethical instruction about family relations but a Christological announcement about who Jesus is.
The Greek verb miseo ("to hate") in Luke 14:26 is the standard word for hatred, used without qualification. The Matthew parallel uses the verb phileo ("to love") with a comparative ("more than"), clearly a softer formulation. Whether Luke preserves a more original harsh form, or Matthew preserves the original and Luke intensified it for rhetorical impact, is debated.
The phrase "yes, even their own life" (eti te kai ten psuchen heautou) extends the demand to self-renunciation, consistent with the cross-bearing saying in verse 27. The Aramaic substratum may have used sena in its comparative sense, which Greek miseo cannot directly convey.
Luke 14:25-35 is a discipleship discourse delivered to large crowds following Jesus. The immediate context includes the parable of the banquet (14:15-24), where invited guests excuse themselves by citing family and business obligations. The "hate" saying responds to this: Jesus will not be one obligation among many.
The passage continues with two parables about counting the cost (tower-builder, king going to war), emphasizing that discipleship requires prior calculation of total commitment. This context confirms the saying is about absolute priority, not family destruction.
Sources: Published scholarship View all →
All Hard Verses