Early Access: Sign up to unlock all Pro features free through the end of 2026.
Biblexika

Bible Word Study

זִלְפָּה

Zilpâh · Zilpah, Leah's maid

H2153noun7 occurrences
BDB Hebrew LexiconH2153noun

זִלְפָּה

Zilpâhzil-paw

Zilpah, Leah's maid

Definition

Zilpah is a proper name given to the maidservant of Leah, who became a secondary wife to Jacob and bore him two sons, Gad and Asher (Genesis 30:9-13). As a handmaid given by Laban to his daughter Leah at her marriage to Jacob (Genesis 29:24), she represents a category of secondary wife or concubine in the patriarchal narratives. Her primary role in the biblical text is as a mother within the developing twelve tribes of Israel, with her sons counted among the founders of the nation (Genesis 35:26).

Biblical Usage

The name Zilpah is used exclusively in the book of Genesis, appearing seven times. It is used primarily in genealogical and narrative contexts detailing the expansion of Jacob's family. She is introduced as Leah's maid given by Laban (Genesis 29:24), then specifically given to Jacob as a wife by Leah (Genesis 30:9), and is subsequently named as the mother of Gad and Asher (Genesis 30:10-12). Her final mentions are in the summary of Jacob's sons (Genesis 35:26, 37:2) and the list of those who went to Egypt (Genesis 46:18).

Etymology

The etymology of Zilpah is uncertain. It is traditionally derived from an unused Hebrew root meaning 'to trickle' or 'drip,' possibly relating to fragrant drops like myrrh. This could suggest a meaning like 'fragrant dropping' or 'dripping with fragrance,' though this is speculative. The name's connection to aromatic substances remains a proposed, not definitive, origin.

Semantic Range

Zilpah's story contributes to the theme of God's sovereign fulfillment of promises through unexpected and culturally marginal means. Though a servant, she becomes a mother in Israel, demonstrating that God's covenant purposes advanced through the complex and often flawed family structures of the patriarchs. Her inclusion highlights that the twelve tribes, and thus the nation of Israel, were formed through multiple mothers, including those of servile status, underscoring God's grace and the value He places on individuals within His redemptive plan. As a handmaid (שִׁפְחָה, shiphchah), Zilpah was likely a slave or servant given as part of Leah's dowry. In the ancient Near Eastern context, such maidservants could be given to a husband as secondary wives or concubines to produce offspring, especially if the primary wife was perceived as having fertility challenges. The children born to the maid were often considered legally the children of the primary wife (Leah). This practice, foreign to most modern readers, was a culturally accepted means of building a family and securing inheritance. Bilhah (בִּלְהָה, H1090) — Rachel's maidservant, who also became a secondary wife to Jacob and bore Dan and Naphtali.

Word Details

Strong's NumberH2153
LanguageHebrew (Biblical)
Part of Speechnoun
Hebrew Formזִלְפָּה
TransliterationZilpâh
Pronunciationzil-paw
How this works

Definitions are from the Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon (BDB, 1906, public domain). Concordance and morphology data are from the OSHB (Open Scriptures Hebrew Bible).

Full methodology & sources →
Loading concordance data...
Explore “זִלְפָּה” in the Lexicon
Full lexicon entry with additional scholarship, interlinear view, and commentary cross-links.

References

  1. Abbott-Smith, G. (1921) A Manual Greek Lexicon of the New Testament. Edinburgh: T&T Clark. [Public Domain]
  2. Brown, F., Driver, S.R. and Briggs, C.A. (1906) A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament. Oxford: Clarendon Press. [Public Domain]
  3. Tyndale House, Cambridge (n.d.) Tyndale Brief lexicon of Extended Strongs for Greek (TBESG). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
  4. Tyndale House, Cambridge (n.d.) Translators Formatted full LSJ (TFLSJ). STEPBible. Available at: https://www.stepbible.org. [CC BY 4.0]
  5. Thayer, J.H. (1889) A Greek-English Lexicon of the New Testament. [Public Domain]
  6. Gesenius, W. (1846) Gesenius' Hebrew-Chaldee Lexicon to the Old Testament. [Public Domain]
  7. Dodson, J. (2010) Greek Lexicon. Biblical Humanities. [CC0]

View all sources & licensing →

See our editorial standards →